Feist — Secret Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secret Heart", wykonawca: Feist.
Tekst piosenki
Secret heart, what are you made of?
What are you so afraid of?
Could it be three simple words?
Or the fear of being overheard?
What’s wrong?
Let her in on your secret heart
Secret heart, why so mysterious?
Why so sacred? Why so serious?
Maybe you’re just acting tough
Maybe you’re just not bad enough
What’s wrong?
Let her in on your secret heart
This very secret that you’re trying to conceal
Is the very same one you’re dying to reveal
Go tell her how you feel
Secret heart come out and share it
This loneliness, few can bear it
Could it have something to do with
Admitting that you just can’t go through it alone?
Let her in on your secret heart
This very secret that you’re trying to conceal
Is the very same one you’re dying to reveal
Go tell her how you feel
This very secret heart
Go out and share it
This very secret heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sekretne serce, z czego jesteś zrobiony?
Czego się tak boisz?
Czy to mogą być trzy proste słowa?
Czy strach przed podsłuchaniem?
Co się stało?
Wpuść ją do swojego sekretnego serca.
Sekretne serce, skąd ta tajemniczość?
Dlaczego jesteś taki święty? Dlaczego tak poważnie?
Może po prostu zgrywasz twardziela.
Może nie jesteś wystarczająco zły
Co się stało?
Wpuść ją do swojego sekretnego serca.
Ten sekret, który próbujesz ukryć
To ta sama, którą chcesz ujawnić.
Powiedz jej, co czujesz.
Sekretne serce wyjdźcie i podzielcie się nim
Ta samotność, niewielu może to znieść.
Czy to ma coś wspólnego z
Przyznajesz, że nie możesz przejść przez to sama?
Wpuść ją do swojego sekretnego serca.
Ten sekret, który próbujesz ukryć
To ta sama, którą chcesz ujawnić.
Powiedz jej, co czujesz.
This very secret heart
Wyjdź i podziel się tym.
This very secret heart