Fejd — Äril tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Äril", wykonawca: Fejd.
Tekst piosenki
Lågor flämtar i vår äril såsom längtan den förtär
Liksom aska är då soten som elden vi alla bär
Blott de ringa är så vackert, jag giver mig till skogen hän
Likt en fura för min stolthet svärjer livet som sy för sägn
Jag råder själv om alla tanker ty de tvivel i min själ
Jag sörjer livet för dess fägnand om livet är mig kärt
Såsom skuggspel uti natten leker ont för den som ser
Gillra fånga dödens ögon, vem skonar om ingen ber
Svaren stundar i vår levnad, jagar ödet som skall ske
Söka lyckan om de väntar, skänka tröst när sorgen led
Jag råder själv om alla tanker ty de tvivel i min själ
Jag sörjer livet för dess fägnand om livet är mig kärt
Om vår äril nu falnar en gång
Spå mina händar i det som finns kvar
Minnen av lågor i askan den grå
Ett järtecken varslar mig i en slocknade glöd
I var gnista en gyllne tår som ämnar att dö
Lågor flämtar i vår äril såsom längtan den förtär
Liksom aska är då soten som elden vi alla bär
Blott de ringa är så vackert, jag giver mig till skogen hän
Likt en fura för min stolthet svärjer livet som sy för sägn
Jag råder själv om alla tanker ty de tvivel i min själ
Jag sörjer livet för dess fägnand om livet är mig kärt
Om vår äril nu falnar en gång
Spå mina händar i det som finns kvar
Minnen av lågor i askan den grå
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płomień dusi się w naszej chwale, tęsknota pożera,
Jak popiół, sadza-jak ogień, który wszyscy niosą.
Tylko dzieci są takie piękne, idę do lasu,
Jak bruzda, za swoją dumę przysięga na życie, które szyję według legendy.
Sam radzę wszystkim myślom, ponieważ wątpią w moją duszę.
Opłakuję życie mojego ojca, jeśli życie jest mi drogie, jak cień gry w nocy, zło gra dla patrzącego, jak złapać oczy śmierci, kto żałuje, jeśli nikt się nie modli, odpowiedzi w naszym życiu, w pogoni za losem, aby przyjść, szukać szczęścia, jeśli czekają, przynieść pocieszenie, gdy smutek ucierpiał, sam radzę wszystkim myślom, bo wątpią w moją duszę
Opłakuję życie mojego ojca, jeśli życie jest dla mnie ważne.
Jeśli nasz honor zniknie,
Powiedz mi, co zostało.
Wspomnienia z płomieni w Popiół Szary
Wolverine ostrzega mnie w wygasłym blasku
W Iskrze złotej łzy, która umrze
Płomień dusi się w naszej chwale, tęsknota pożera,
Jak popiół, sadza-jak ogień, który wszyscy niosą.
Tylko dzieci są takie piękne, idę do lasu,
Jak bruzda, za swoją dumę przysięga na życie, które szyję według legendy.
Sam radzę wszystkim myślom, ponieważ wątpią w moją duszę.
Opłakuję życie mojego ojca, jeśli życie jest dla mnie ważne.
Jeśli nasz honor zniknie,
Powiedz mi, co zostało.
Wspomnienia o płomieniach w popiołach, szary.