Fejd — Ulvsgäld tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ulvsgäld", wykonawca: Fejd.
Tekst piosenki
Ödemark är frimansland för att värja sig
Kristne män de dömde mig på ting
Järnbörd bar jag styvt alla nio steg
Sanningen den vittnar i mitt sår, ni tyda må
Ulvsgäld lystes mig att gå
Fredlös vandrar jag min väg och
Skogen den väntar mig där
Över mo över berg gästa stigmäns land
Martallens vilja är min tro
Aldrig då, aldrig nu skall ni fjättra mig
Friheten är styrkan i min själ, ni ej kan få
Ulvsgäld lystes mig att gå
Fredlös vandrar jag min väg och
Skogen den väntar mig
Hör nu mina sista ord, som jag skall säga
Glöm ej våra fäders arv
Ogill jag ligga skall, edsmän det har jag ej
Dömd för min hednatro, den lever än
Ulvsgäld lystes mig att gå
Fredlös vandrar jag min väg och
Skogen den väntar mig
Hör nu mina sista ord, som jag skall säga
Glöm ej våra fäders arv
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieużytki to fremensland, aby się chronić,
Chrześcijanie, osądzali mnie po rzeczach,
Żelazna ciąża, którą nosiłem ciężko, wszystkie dziewięć kroków,
Prawda jest taka, że jest świadkiem w mojej ranie, czytasz
Wilczy obowiązek mnie rozpalił.
Wyjęty spod prawa, idę własną drogą, i
Las czeka na mnie tam,
Nad MO, nad górami,
Wola martalla-moja wiara,
Nigdy, przenigdy, teraz mnie kręcisz.
Wolność jest siłą mojej duszy, której nie możesz mieć.
Wilczy obowiązek mnie rozpalił.
Wyjęty spod prawa idę swoją drogą, i
Las na mnie czeka.
Teraz wysłuchaj moich ostatnich słów.
Nie zapomnij o dziedzictwie naszych ojców,
Nie będę kłamać, Edman.
Skazany za swoją pogańską wiarę, wciąż żyje.
Wilczy obowiązek mnie rozpalił.
Wyjęty spod prawa idę swoją drogą, i
Las na mnie czeka.
Teraz wysłuchaj moich ostatnich słów.
Nie zapominaj o dziedzictwie naszych ojców.