Fela Kuti — Fear Not for Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fear Not for Man", wykonawca: Fela Kuti.

Tekst piosenki

Brothers and sisters
The father of Pan-Africanism
Dr. Kwame Nkrumah
Says to all black people
All over the world:
«The secret of life is to have no fear»
We all have to understand that
One, two, three, four
I be man, I be man!
I am a man
I am a man, yes
(I be man, I be man!)
(Run run run, I no go run!)
Run run, I no go run
Brothers and sisters
(Na goat dey run, na man dey stand!)
Na goat dey run, yes
(Na goat dey run, na man dey stand!)
Na man dey stand, yes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bracia i siostry
Ojciec panafrykanizmu
Dr Kwame Nkrumah
"Says to all black people"
/ Align = "left" / :
"Sekretem życia jest nie bać się»
Wszyscy musimy to zrozumieć.
Raz, dwa, trzy, cztery
Będę mężczyzną, będę mężczyzną!
I am a man
Jestem mężczyzną, tak.
(I be man, I be man!)
(Run run run, I no go run!)
Run run, I no go run
Bracia i siostry
(Na goat dey run, na man dey stand!)
Na goat dey run, yes
(Na goat dey run, na man dey stand!)
Na man dey stand, yes