Felipe Peláez — Lo Que Estoy Sintiendo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Estoy Sintiendo", wykonawca: Felipe Peláez.
Tekst piosenki
Y en Cali!
mi compadre Luis Fer…
Yo quisiera saber, porque no puedo dejar de quererte
o quisiera entender, lo que yo siento cuando solo estoy contigo
yo quisiera saber si a ti te pasa lo mismo
si quieres ser mi destino, si quieres soñar conmigo
Porque a mi ya se me acaba la vida
sin tu amor tristes son mis canciones
pero no me vencerán las heridas
seguire aunque sean mil los temores
Mi reina linda lo que yo estoy sintiendo
me vuelvo loco, me vuelve loco
si esto es un sueño no quiero estar despierto
vivir tan poco, vivir tan poco
Dime que será de mi vida
si tu te alejas, si tu te alejas
quien me sanara las heridas
si tu me dejas, si tu me dejas
Mi reina linda lo que yo estoy sintiendo
me vuelvo loco, me vuelve loco
si esto es un sueño no quiero estar despierto
vivir tan poco, vivir tan poco
Y en el Valle del Cauca
Juan Sebastian, Luciana, Anthonella
y Matias Alzate Cuenca que bonita familia
pronto nos vemos!
La melodia que le gusta a Pedro Luiscaino
y John Fredy Pimenten
hay Pime, vamos a comenos un cholao!
Es tan lindo tener, una ilusión y poner serenata
yo me siento tan feliz
cuando con solo con amor puedo vencer tu orgullo
no te olvides que yo, porti voy al fin del mundo
y aunque se pasen los años tus besos eran mi orgullo
Ya lo ves, aquí me tines mi reina
dime que calmaras mis temores
vagare si tu te vas de mi vida
no dejes morir de amor a este hombre
Mi reina linda lo que yo estoy sintiendo
me vuelvo loco, me vuelve loco
si esto es un sueño no quiero estar despierto
vivir tan poco, vivir tan poco
Dime que será de mi vida
si tu te alejas, si tu te alejas
quien me sanara las heridas
si tu me dejas, si tu me dejas
Mi reina linda lo que yo estoy sintiendo
me vuelvo loco, me vuelve loco
si esto es un sueño no quiero estar despierto
vivir tan poco, vivir tan poco
Rafa esclusenia
Carlos Andres perez
y Ricardo Felisola
Aquí seguimos
Mi reina linda lo que yo estoy sintiendo
me vuelvo loco, me vuelve loco
si esto es un sueño no quiero estar despierto
vivir tan poco, vivir tan poco
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Cali!
Mój przyjaciel Louis Fer…
Chciałbym wiedzieć, bo nie mogę przestać cię kochać.
albo chciałbym zrozumieć, jak się czuję, kiedy jestem tylko z Tobą.
chciałbym wiedzieć, czy to samo dzieje się z tobą.
jeśli chcesz być moim przeznaczeniem, jeśli chcesz O mnie marzyć.
Bo skończyło mi się życie.
bez twojej miłości smutne moje piosenki
ale rany mnie nie pokonają.
będę podążał, nawet jeśli jest to tysiąc lęków
Moja słodka Królowo, jak się czuję.
doprowadza mnie to do szału.
jeśli to sen, nie chcę się obudzić.
żyć tak mało żyć tak mało
Powiedz mi, że to będzie w moim życiu.
jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz.
kto uleczy moje rany
jeśli mnie zostawisz, jeśli mnie zostawisz.
Moja słodka Królowo, jak się czuję.
doprowadza mnie to do szału.
jeśli to sen, nie chcę się obudzić.
żyć tak mało żyć tak mało
I w Dolinie Cauki
Juan Sebastian, Luciana, Antonella
i Mathias Alzate basen, że piękna rodzina
do zobaczenia wkrótce!
Melodia, którą lubi Pedro Luiscaino
John Fredy Pimenten
jeść Pime, Zjedzmy cholao!
To takie słodkie mieć, iluzję i serenadę.
czuję się taki szczęśliwy.
kiedy tylko z miłością mogę pokonać twoją dumę,
nie zapominaj, że ja, portie, idę na koniec świata.
i nawet gdyby minęły lata, twoje pocałunki były moją dumą.
Tutaj nazywasz mnie moją królową.
powiedz mi, żebyś uspokoił moje obawy.
będę wędrował, jeśli odejdziesz z mojego życia.
nie pozwól mu umrzeć z miłości.
Moja słodka Królowo, jak się czuję.
doprowadza mnie to do szału.
jeśli to sen, nie chcę się obudzić.
żyć tak mało żyć tak mało
Powiedz mi, że to będzie w moim życiu.
jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz.
kto uleczy moje rany
jeśli mnie zostawisz, jeśli mnie zostawisz.
Moja słodka Królowo, jak się czuję.
doprowadza mnie to do szału.
jeśli to sen, nie chcę się obudzić.
żyć tak mało żyć tak mało
Rafa śluzy
Carlos Andrés Pérez
i Ricardo Felizola
Tutaj kontynuujemy
Moja słodka Królowo, jak się czuję.
doprowadza mnie to do szału.
jeśli to sen, nie chcę się obudzić.
żyć tak mało żyć tak mało