Felipe Peláez — Quiero Amarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Amarte", wykonawca: Felipe Peláez.
Tekst piosenki
Yo quisiera ser, la luz que te alumbra la vida
Y un amanecer cantarte canciones bonitas
Porque amanecer, contigo, es como ganarse otra vida
Y quisiera ser, tu cielo tu mar y tu biblia
Y enseñarte a amar como quiero amarte mi vida
Y quisiera hacer, contigo, lo que nunca había hecho en mi vida
Y quiero amarte, como yo sé que puedo
Como manda el del cielo así yo quiero amarte
Y besarte, para sembrarte un sueño
Porque en tus ojos dice que puedo ser tu dueño
Ayy! Quiero que te quedes a mi lado
Y me borres las heridas y olvidarme del pasado
Ayy! Quiero abrazarte para siempre
Y que nada se interponga para amarnos lentamente
Ayy! Quiero amarte, para sembrarte un sueño
Porque en tus ojos dice que puedo ser tu dueño
Yo quisiera ver, que mires mis ojos sin miedo
Y escuchar tu voz, que diga despacio te quiero
Porque oír tu voz es grande, es robar un pedazo del cielo
Y te contare, que tengo un espacio en el alma
Y en mi corazón el amor dibujo su esperanza
Y soñé que tú, me amabas y tu amor se parece a mi alma
Y quiero amarte, como yo sé que puedo
Y como manda el del cielo así yo quiero amarte
Y besarte, para sembrarte un sueño
Porque en tus ojos dice que puedo ser tu dueño
Yo, yo, yo, yo quiero, que te quedes a mi lado
Y me limpies las heridas y olvidarme del pasado
Quiero, abrazarte para siempre
Y que nada se interponga, para amarnos lentamente
Quiero amarte, para sembrarte un sueño
Porque en tus ojos dice
Ayy! Así yo voy amarteee! Oooohhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym być światłem, które oświetla twoje życie.,
A świt śpiewa Ci piękne piosenki,
Ponieważ świt z tobą jest jak zarabianie na życie.
I chciałbym być twoim niebem, Twoim morzem i Twoją Biblią.
I nauczyć cię kochać tak, jak chcę kochać cię moim życiem.
I chciałbym zrobić z tobą coś, czego nigdy w życiu nie zrobiłem.
I chcę cię kochać tak, jak Wiem, że mogę.
Jak nakazuje niebiosa, tak chcę cię kochać.
I Pocałować Cię, by zasiać marzenie.
Bo w twoich oczach mówi, że mogę być twoim właścicielem.
Hej! Chcę, żebyś został przy mnie.
I wymazać moje rany i zapomnieć o przeszłości.
Hej! Chcę cię przytulić na zawsze.
I niech nic nie stoi na przeszkodzie, by kochać nas powoli.
Hej! Chcę cię kochać, aby zasiać marzenie.
Bo w twoich oczach mówi, że mogę być twoim właścicielem.
Chciałbym, żebyś patrzył mi w oczy bez strachu.
I usłyszeć Twój głos, powiedzieć powoli, kocham cię.
Ponieważ słuchanie twojego głosu jest Świetne, to kradzież kawałka nieba.
I powiem ci, że mam miejsce pod prysznicem.
I w moim sercu miłość czerpie swoją nadzieję,
Śniło mi się, że mnie kochasz, a twoja miłość jest jak moja dusza.
I chcę cię kochać tak, jak Wiem, że mogę.
I jak niebiański rozkazuje, tak chcę cię kochać.
I Pocałować Cię, by zasiać marzenie.
Bo w twoich oczach mówi, że mogę być twoim właścicielem.
Chcę, żebyś został przy mnie.
I wytrzeć mi rany i zapomnieć o przeszłości.
Chcę cię przytulić na zawsze.
I niech nic nie stoi na przeszkodzie, by kochać nas powoli.
Chcę cię kochać, aby zasiać marzenie.
Bo w twoich oczach mówi:
Hej! Więc będę amarteee! Oooohhh