Felipe Pirela — Entre Tu Amor Y Mi Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre Tu Amor Y Mi Amor", wykonawca: Felipe Pirela.
Tekst piosenki
Por qué miras así, y no confias a mi
Tus hondos pensamientos
Si no sabes que yo, te supe comprender
En todos los momentos
No quiero que ocultés, ni dudas ni rencor
Que puedan deshacer nuestro amor
Por qué miras así, haciéndome sufrir
Y castigas mi alma
Entre tu amor y mi amor
Debe existir la verdad
Ya no podemos jugar
Con nuestras almas los dos
Entre tu amor y mi amor
Hay cosas para pensar
Y una promesa ante Dios
Que es imposible olvidar
Y mal podré curarme, curarme tanta herida
Salvándome la vida con sólo amarme más
La vida me enseñó a ser como soy yo
Sufrido y comprensivo
Por eso sé que al fin nos vamos a entender
Si sos como te pido
Vení juntito a mi, hablá como sabés
Qué cosas que ocultarme tenés
Por qué miras así haciéndome sufrir
Y castigas mi alma
Entre tu amor y mi amor
Debe existir la verdad
Ya no podemos jugar
Con nuestras almas los dos
Entre tu amor y mi amor
Hay cosas para pensar
Y una promesa ante Dios
Que es imposible olvidar
Y mal podré curarme, curarme tanta herida
Salvándome la vida con sólo amarme más
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tak patrzysz i mi nie ufasz?
Twoje głębokie myśli
Jeśli nie wiesz, kim jestem, wiedziałem, że rozumiesz.
W każdym czasie
Nie chcę, żebyś ukrywał, Bez wątpliwości, bez złośliwości.
Że mogą odwrócić naszą miłość.
Dlaczego tak patrzysz, sprawiając, że cierpię?
A Ty karzesz moją duszę.
Między Twoją miłością a moją miłością.
Prawda musi istnieć
Nie możemy już grać.
Z naszymi duszami oboje jesteśmy
Między Twoją miłością a moją miłością.
Jest coś do przemyślenia.
I obietnica przed Bogiem
Czego nie można zapomnieć
I źle się wyleczę, uleczę tyle ran.,
Ratując mi życie, kochając mnie bardziej.
Życie nauczyło mnie być takim, jakim jestem.
Cierpiał i rozumiał
Dlatego wiem, że w końcu się zrozumiemy.
Jeśli jesteś taki, jak cię proszę.,
Przyjdź do mnie, mów, co chcesz.
Co przede mną ukrywasz?
Dlaczego tak patrzysz, sprawiając, że cierpię?
A Ty karzesz moją duszę.
Między Twoją miłością a moją miłością.
Prawda musi istnieć
Nie możemy już grać.
Z naszymi duszami oboje jesteśmy
Między Twoją miłością a moją miłością.
Jest coś do przemyślenia.
I obietnica przed Bogiem
Czego nie można zapomnieć
I źle się wyleczę, uleczę tyle ran.,
Ratując mi życie, kochając mnie bardziej.