Feliu Ventura — Que no s'apague la llum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que no s'apague la llum", wykonawca: Feliu Ventura.
Tekst piosenki
El que ens queda per fer, ho hem de fer entre els dos
Amb la unitat de paraules i acords
Que no s’apague la llum, que no vacil•le mai més
Construïm un país de llums enceses
I vivim, vivim, vivim somiant
Empeny fins que algn dia siga realitat
Que no càpia més llum, i que peten els ploms
Il•luminant la nit amb l’esperança
Oblidem el passat, no pensem el futur
I deixem que el demà comence ara
I vivim, vivim, vivim somiant
Empeny fins que algun dia siga realitat
No podré mirar als ulls, als infants del meu lloc
Si sé que no vaig fer el que calia
És humil el meu cant, però hi ha moltes veus
Que reclamen a crits que les escolten
I Vivim, vivim, vivim somniant
Empeny fins que algun dia siga realitat
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, co zostało nam do zrobienia, musimy zrobić między nimi
Z jednostką słów i konwencjami,
Które nie apague light, nie wahają się•le kiedykolwiek
Zbudujmy krainę świateł.,
I będziemy żyć, żyć, żyć, aby marzyć.
Popycha do tego dnia algn być rzeczywistością,
A nie càpia więcej światła, i że przyjaciele uszczelki
Il * świeci noc z nadzieją,
Zapomnij o przeszłości, nie myśl o przyszłości,
I niech przyszłość zaczyna się teraz,
I żyjemy, żyjemy, żyjemy, aby marzyć.
Popycha, by pewnego dnia stać się rzeczywistością.
Nie będę w stanie spojrzeć w oczy, dzieci z mojej strony.
Gdybym wiedział, że nie zrobiłem tego, co trzeba.
To skromny mój śpiew, ale jest wiele głosów,
Które wymagają, aby słuchali,
I żyjemy, żyjemy, żyjemy marzeniami.
Popycha, by pewnego dnia stać się rzeczywistością.