Félix Leclerc — J'inviterai l'enfance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'inviterai l'enfance", wykonawca: Félix Leclerc.
Tekst piosenki
J’inviterai l’enfance à s’attarder le temps qu’il faut
Qu’elle empoche des images pour les soirées d’hiver
Pour les longues, longues heures de l’adulte
Qui n’en finit pas de pousser sur l’ennui
Deux clairons dans tes bagages, un air de flûte
Une botte de légumes, du vin, le sourire de quelqu’un mort
Une trace qui mène à l'île perdue
Un anneau d’or
Un masque drôle
Quand absent est l’amour et que tes frères sont morts
Quand présent est le vide et que la nuit demeure
Les rêves sont bien nécessaires
Et les enfants nouveaux poseront dans la main de l’homme seul
Les leurs ouvertes
Chaudes et nues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaproszę dzieciństwo do pozostania na chwilę
Że robi zdjęcia na zimowe wieczory.
Na długie, długie godziny dla dorosłych
Kto nie spuści naciskać na nudę
Dwa Trąbki w Twoim bagażu, melodia fletu
Stos warzyw, wino, uśmiech kogoś martwego
Szlak prowadzący do zaginionej Wyspy
Złoty pierścień
Zabawna Maska
Kiedy nie ma miłości, a twoi bracia nie żyją.
Kiedy teraźniejszość jest pustką, a noc pozostaje
Sny są bardzo potrzebne
A nowe dzieci będą leżeć w dłoni samotnej osoby
Otwarte
Gorące i nagie