Felix Marc — Collector tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collector", wykonawca: Felix Marc.
Tekst piosenki
Her beauty confuses me I couldn’t follow all
her moods sometimes
She is my secret guest
I used to have daydrems about her
But I can’t ever get to know her
(in the ordinary way)
Miney let’s you do whatever you want
Collector
Self Rejector
Anti-Life, Anti-Art, Anti-Everything
Collector
THe lonely wolf
Why do you take all life out of life?
Time in prison is endless time
There was a silence I spoke
as plain as words
away from night
from what I want to be awoke and found myself
alone in this crypt
your love is desperately
Have you ever had before a living beauty
You’ve ended — you don’t even share it All alone you are and all alone you die
I won’t give in — Your love is just a lie
You’ve pinned me in this little room
I shan’t struggle — is it day or night
Trapped in this crypt
alive in the way that death is alive
Having her was enough — nothing needed doing
I’m waiting for you to do something
All these people searching
and we knowing the answer
Why do you kill all the beauty?
And I knew more and more
I couldn’t let her go and noblesse oblige all over again
Choose the common life
coose to be alive
You’re so without mercy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej uroda mnie myli. nie mogłem nadążyć za wszystkim.
jej humory czasami
Ona jest moim sekretnym gościem.
Kiedyś śniłem o niej na jawie.
Ale nie mogę jej poznać.
(w zwykły sposób)
Miney, rób co chcesz.
Kolekcjoner
SELF Rejector
Anty-Life, Anty-Art, Anty-Everything
Kolekcjoner
Samotny wilk
Dlaczego pozbawiasz życia życia?
Czas w więzieniu to niekończący się czas
Była cisza, którą powiedziałem.
as plain as words
z dala od nocy
from what I want to be awoke and found myself
alone in this crypt
twoja miłość jest rozpaczliwa
Czy kiedykolwiek miałeś żywą piękność
* You 've ended-you don' t even share it All alone you are and all alone you die *
I won ' t give in — Your love is just a lie
Przygwoździłeś mnie w tym małym pokoju.
Nie będę walczył-czy jest dzień czy noc
Uwięzieni w krypcie
/ align = "left" /
Posiadanie jej było wystarczające-nic nie trzeba robić
Czekam, aż coś zrobisz.
All these people searching
i znamy odpowiedź
Dlaczego zabijasz całe piękno?
And I knew more and more
Nie mogłem pozwolić jej odejść, a noblesse zobowiązał się od nowa.
Choose the common life
coose to be alive
You ' re so without mercy