Fell Far Behind — Testing The Waters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Testing The Waters", wykonawca: Fell Far Behind.

Tekst piosenki

She fled her life for a purpose
To find what her purpose in life was
She set a simple plot to go
One step: just swallow
So seemed a genius plan
A romantic way to pass
Arrogantly testing the waters of the other side
Ever gently close your eyes
You look so peaceful
Goodbye my love
She saw not a problem
In taking her life before fully led
She expects to live a long life
Long after her death
What seemed a genius plan
Would turn inside out of her hands
So arrogantly testing the waters of the other side
Ever gently close your eyes
You look so peaceful
Goodbye my love
Well I would help you out
You know I would my baby
Tell you what —
I’ll sell you my soul as soon as it gets saved
Cause when you cross
your past wont warrant a pass through the gates
And still you choose to leave me so arrogantly
Arrogantly testing the waters of the other side
Ever gently close your eyes
Guess I wasn’t quite good enough to make your life worth wild
Just feel a slight sorrow for you cause I know where your headed
So sorry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uciekła ze swojego życia w jakimś celu.
By dowiedzieć się, jaki był jej cel w życiu.
/ Align = "left" / Linear
One step: just swallow
To był genialny plan.
Romantyczny sposób przejścia
/ Align = "left" /
Ever gently close your eyes
Wyglądasz tak spokojnie.
Goodbye my love
Nie widziała problemu.
/ Align = "left" /
Spodziewa się długiego życia.
Długo po jej śmierci
Co wydawało się genialnym planem
Wywróciłaby się do góry nogami.
Tak arogancko testując wody z drugiej strony
Ever gently close your eyes
Wyglądasz tak spokojnie.
Goodbye my love
Pomogłabym Ci.
You know I would my baby
Powiem ci coś. —
Sprzedam ci moją duszę, jak tylko zostanie uratowana.
Cause when you cross
twoja przeszłość nie gwarantuje przejścia przez bramę.
A ty wciąż zostawiasz mnie tak arogancko
/ Align = "left" /
Ever gently close your eyes
Chyba nie byłem na tyle dobry, by uczynić twoje życie dzikim.
Czuję lekki smutek, bo wiem, dokąd zmierzasz.
Tak mi przykro.