Felt — Primitive Painters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Primitive Painters", wykonawca: Felt.
Tekst piosenki
I just wish my life could be as strange as a conspiracy
I hold out home but there’s no way of being what I want to be The dragons blow fire, angels fly, spirits wither in the air
I’m just me I can’t deny I’m neither here, there nor anywhere
Oh you should see my trail of disgrace
(Oh oh you should see my trail of disgrace)
It’s enough to scare the whole human race
I said, oh you should see my trail of disgrace
(Oh, oh you should see my trail of disgrace)
It’s enough to scare the whole human race, yeah, eminence
I don’t care about this life, they say there’ll be another one
Defeatist attitude I know, will you be sorry when I’ve gone?
Primitive painters are ships floating on an empty sea
Gathering in galleries were stallions of imagery
Oh you should see my trail of disgrace
(Oh, oh you should see my trail of disgrace)
It’s enough to hold the whole human race
I said oh you should see my trail of disgrace
(Oh, oh you should see my trail of disgrace)
This is a new trance, yeah, an entrance too
(You should see my trail of disgrace)
And there’s a look on your face, it’s a human race
And if you just can’t stand it, ah, I swear
This is a new trance, yeah, an entrance too
(You should see my trail of disgrace)
And there’s a look on your face, it’s a human race
And if you just can’t stand it, ah, I swear I said it thinner
This is a new trance, yeah, an entrance too
And there’s a look on your face, it’s a human race
And if you just can’t stand it, ah, I swear
This is a new trance, yeah, an entrance too
And there’s a look on your face, it’s a human race
And if you just can’t stand it, ah, I swear
This is a new trance, yeah, an entrance too
(I just swear, light on me)
And there’s a look on your face, it’s a human race
(Your bitter trance)
And if you just can’t stand it, ah, I swear
(Yeah, yeah)
This is a new trance, yeah, an entrance too
And there’s a look on your face, it’s a human race
(Hold on)
And if you just can’t stand it, ah, I swear
(Hold on love, on and on)
This is a new trance, yeah, an entrance too
And there’s a look on your face, it’s a human race
And if you just can’t stand it, ah, I swear
(The way I see it, yeah yeah)
This is a new trance, yeah, an entrance too
(In your father’s life)
And there’s a look on your face, it’s a human race
And if you just can’t stand it, ah, I swear
(Painters of my life)
This is a new trance, yeah, an entrance too
And there’s a look on your face, it’s a human race
And if you just can’t stand it, ah, I swear
(Swear I’m your life)
This is a new trance, yeah, an entrance too
(Do you feel it?)
And there’s a look on your face, it’s a human race
(I'm good)
And if you just can’t stand it, ah, I swear
(Yeah, we? re jamming on)
This is a new trance, yeah, an entrance too
And there’s a look on your face, it’s a human race
(I can feel through your head)
And if you just can’t stand it, ah, I swear
This is a new trance, yeah, an entrance too
(All through your life)
And there’s a look on your face, it’s a human race
And if you just can’t stand it, ah, I swear
This is a new trance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żeby moje życie było tak dziwne jak spisek.
I hold out home but there ' s no way of being what I want to be the dragons blow fire, angels fly, spirits wither in the air
Jestem tylko sobą, nie mogę zaprzeczyć, że nie jestem ani tu, ani tam, ani nigdzie.
Powinieneś zobaczyć mój ślad hańby.
(Oh oh you should see my trail of disgrace)
To wystarczy, by wystraszyć całą rasę ludzką.
Powiedziałem, Och, powinieneś zobaczyć mój ślad hańby
(Oh, oh you should see my trail of disgrace)
To wystarczy, by wystraszyć całą rasę ludzką, tak, Eminencjo.
Nie obchodzi mnie to życie, mówią, że będzie następne.
Defetystyczna postawa wiem, będziesz żałował kiedy odejdę?
Prymitywni malarze to statki pływające po pustym morzu
Zgromadzone w galeriach stalle obrazów
Powinieneś zobaczyć mój ślad hańby.
(Oh, oh you should see my trail of disgrace)
To wystarczy, by utrzymać całą rasę ludzką.
Powiedziałem, że powinieneś zobaczyć mój ślad hańby.
(Oh, oh you should see my trail of disgrace)
To jest nowy trance, tak, wejście też
(You should see my trail of disgrace)
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
To jest nowy trance, tak, wejście też
(You should see my trail of disgrace)
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
/ Align = "left" /
To jest nowy trance, tak, wejście też
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
To jest nowy trance, tak, wejście też
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
To jest nowy trance, tak, wejście też
(I just swear, light on me)
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
(Your bitter trance)
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
(Yeah, yeah)
To jest nowy trance, tak, wejście też
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
/ Align = "left" / )
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
(Hold on love, on and on)
To jest nowy trance, tak, wejście też
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
(The way I see it, yeah yeah)
To jest nowy trance, tak, wejście też
(In your father ' s life)
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
(Painters of my life)
To jest nowy trance, tak, wejście też
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
(Swear I ' m your life)
To jest nowy trance, tak, wejście też
(Czujesz to?)
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
(I ' m good)
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
(Tak, my? re jamming on)
To jest nowy trance, tak, wejście też
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
(I can feel through your head)
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
To jest nowy trance, tak, wejście też
(All through your life)
I masz wyraz twarzy, to rasa ludzka.
A jeśli nie możesz tego znieść, to przysięgam.
This is A new trance