Felt — The Day the Rain Came Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day the Rain Came Down", wykonawca: Felt.
Tekst piosenki
and people from the past
always making promises you know things that’ll never last
and fever broke when the storms took hold
and morale was at an all time low
and you were staying up 'till dawn reading Crowley and
Allan Poe
and I was thinking back to the time when I was nine and
you were ten
you had a magic set that turned me into you then I said
hey the day the rain came down that’s the day you weren’t
around
I was lost in the woods one time and the sky was losing
light
I was brave and sixteen then I thought well hell I’ll
stay all night
I took the sun from the sky and held it in my arms for a souvenir
the sound of ringing bells awoke me as the dawn was
drawing near
and you were standing there casting spells like they grow
on trees
I’ve seen it all
and for your next trick maybe you could tell me who said
hey the day the rain came down
Tłumaczenie tekstu piosenki
i ludzie z przeszłości
zawsze składasz obietnice wiesz rzeczy, które nigdy nie przetrwają
i gorączka ustąpiła, gdy sztorm się zatrzymał.
a morale było bardzo niskie.
a ty nie spałeś do świtu czytając Crowleya i
Allan Poe
i myślałem o czasach, kiedy miałem 9 lat i
miałeś 10 lat.
miałeś magiczny zestaw, który zmienił mnie w ciebie.
dzień, w którym spadł deszcz, to dzień, w którym nie byłeś.
dookoła
Pewnego razu zgubiłem się w lesie, a niebo przegrywało.
światło
Byłem odważny i miałem 16 lat.
stay all night
Wziąłem słońce z nieba i trzymałem je w ramionach na pamiątkę.
dźwięk bicia dzwonów obudził mnie jak świt
drawing near
a ty stałeś tam rzucając zaklęcia, jakby rosły.
na drzewach
I ' ve seen it all
a do następnej sztuczki może powiesz mi, kto powiedział,
hey the day the rain came down