Fergie — A Little Party Never Killed Nobody (All We Got) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)", wykonawca: Fergie.
Tekst piosenki
I ain’t got time for you baby, either you’re mine or you’re not
Make up your mind sweet baby, right here, right now’s all we got
A little party never killed nobody, so we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody, right here, right now’s all we got
At least I miss trips around the world,
Don’t mean a thing if I ain’t your girl
A little party never killed nobody, so we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody, right here, right now’s all we got
A little party never killed nobody, so we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody, right here, right now’s all we got
All we got, all we got, all we got, all we got
All we got, all we got, all we got, all we got
Glad that you made it, look around
You don’t see one person sitting down
They got drinks in their hands and the room’s a bust
At the end of the night maybe you’ll find love
Fake chit chat ’bout the things they got
And my stout reputation keeping it hot girl
At the party of the year I’m a master plan
If you make me realize I’m your man
If the people get loud,
Underneath the moonlight
Hotsy-totsy, paparazzi,
Hold it while I take this pic
Speak easy,
Rocking the fellas I’m breezy
Hope you can keep up boys,
'Cause believe me,
I’m the bee's knees
It don’t mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart, no, uh, uh, ah, oh
It don’t mean a thing if I ain’t in your eyes
Papa that ain’t gonna fly, no, uh, uh, ah, oh
It don’t mean a thing if I give you my heart
If you tear it apart, no, uh, uh, ah, oh
It don’t mean a thing if I ain’t in your eyes
Papa that ain’t gonna fly, no, uh, uh, ah, oh
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
What do you think GoonRock?
Are you ready?
A little party never killed nobody, so we gon’ dance until we drop
A little party never killed nobody, right here, right now’s all we got
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ain 't got time for you baby, either you' re mine or you ' re not
Make up your mind sweet baby, right here, right now ' s all we got
Mała impreza nigdy nikogo nie zabiła, więc zatańczymy, aż spadniemy.
Mała impreza nigdy nikogo nie zabiła, tu i teraz to wszystko co mamy
Przynajmniej Tęsknię za podróżami dookoła świata.,
Don 't mean a thing if I ain' t your girl
Mała impreza nigdy nikogo nie zabiła, więc zatańczymy, aż spadniemy.
Mała impreza nigdy nikogo nie zabiła, tu i teraz to wszystko co mamy
Mała impreza nigdy nikogo nie zabiła, więc zatańczymy, aż spadniemy.
Mała impreza nigdy nikogo nie zabiła, tu i teraz to wszystko co mamy
All we got, all we got, all we got, all we got
All we got, all we got, all we got, all we got
Cieszę się, że ci się udało, rozejrzyj się.
Nie widzisz, żeby jedna osoba siedziała.
Mają drinki w rękach, a pokój jest do niczego.
At the end of the night maybe you ' ll find love
Fake chit chat ' bout the things they got
I moja mocna reputacja utrzymując to gorąca dziewczyna
Na imprezie roku jestem mistrzem planu
If you make me realize I ' m your man
"If the people get loud",
Underneath the moonlight
Hotsy-totsy, paparazzi,
Poczekaj, a ja zrobię to zdjęcie.
Speak easy,
"Rocking the fellas I 'm breezy"
Hope you can keep up boys,
'Cause believe me,
I 'm the bee' s knees
It don ' t mean a thing if I give you my heart
Jeśli to rozerwiesz, nie, uh, uh, ah, oh
It don 't mean a thing if I ain' t in your eyes
Papa that ain ' t gonna fly, no, uh, uh, ah, oh
It don ' t mean a thing if I give you my heart
Jeśli to rozerwiesz, nie, uh, uh, ah, oh
It don 't mean a thing if I ain' t in your eyes
Papa that ain ' t gonna fly, no, uh, uh, ah, oh
Tylko jedną noc mamy
Tylko jedną noc mamy
Tylko jedną noc mamy
Tylko jedną noc mamy
Co myślisz GoonRock?
Gotowy?
Mała impreza nigdy nikogo nie zabiła, więc zatańczymy, aż spadniemy.
Mała impreza nigdy nikogo nie zabiła, tu i teraz to wszystko co mamy