Fergus & Geronimo — Powerful Lovin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Powerful Lovin'", wykonawca: Fergus & Geronimo.
Tekst piosenki
Powerful lovin'… is a dangerous kind
When I see you with your frownin' face
I’ve made up my mind
When you’re talking and your thinking and your singing about
«Happiness was made for me»
When you’re talking and your thinking and your singing about
«Why can I do differently?»
You know you got to lose shit sometimes
Do you see me as an equal baby? or something to hide?
When you’re talking and your thinking and your singing about
«Love is just a game to lose»
(oh, baby, oh, baby, oh, baby, oh, baby, that’s fine)
Good lord, you know you’ve got to lose shit sometimes
There’s surrender on your guilty face and pain is on mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potężna miłość ... jest niebezpieczna.
Kiedy widzę cię z twą zmarszczoną twarzą
Podjąłem decyzję.
Kiedy mówisz i myślisz i śpiewasz o
"Happiness was made for me»
Kiedy mówisz i myślisz i śpiewasz o
"Dlaczego mogę robić inaczej?»
Wiesz, że czasem trzeba coś stracić.
Widzisz we mnie równe dziecko? albo coś do ukrycia?
Kiedy mówisz i myślisz i śpiewasz o
"Love is just a game to lose»
(Oh, baby, oh, baby, oh, baby, oh, baby, that ' s fine)
Dobry Boże, wiesz, że czasem trzeba coś stracić.
Na twej winnej twarzy jest kapitulacja, a na mojej ból.