Feridun Düzağaç — Buralardan Gitme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buralardan Gitme", wykonawca: Feridun Düzağaç.
Tekst piosenki
Çok su verilince ölür ya çiçekler
Çok ağlarım, çürür gözlerim gidersen eğer
Ben senin gül bahçende oyunlarıyla mutlu
Ve affedilmeyi çok seven yaramaz bir çocuğum
Sen ne güzel güldün, solmuyordun
Hem çok seviyordun hem beni yormuyordun
Çiçekler…
Çiçekler sevildikçe büyür
Gitme diyorum sana, gitme
Çiçeklerim benimle ölür
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Gitme çözecekse
Biri gidecekse
Buralar gitsin, sen gitme
Sen gitme
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Gitme çözecekse
Biri gidecekse
Buralar gitsin, sen gitme
Sen gitme
Sen ne güzel güldün, solmuyordun
Hem çok seviyordun hem beni yormuyordun
Çiçekler…
Çiçekler sevildikçe büyür
Gitme diyorum sana, gitme
Çiçeklerim benimle ölür
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Buralardan gitme
Buralar gitsin, sen gitme
Gitme çözecekse
Biri gidecekse
Buralar gitsin, sen gitme
Sen gitme
Gitme çözecekse
Biri gidecekse
Buralar gitsin, sen gitme
Sen gitme
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dają dużo wody, umierają lub kwiaty
Dużo płaczę, Moje oczy gniją, jeśli odejdziesz
Jestem zadowolony z moich gier w Twoim ogrodzie różanym
I jestem niegrzecznym dzieckiem, które bardzo lubi wybaczać
Jak dobrze się śmiałeś, nie zniknąłeś
Tak bardzo mnie kochałeś i nie męczyłeś.
Kwiaty…
Kwiaty rosną, gdy są kochane
Mówię Ci, nie odchodź.
Moje kwiaty umierają ze mną
Nie odchodź stąd.
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Nie odchodź stąd.
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Jeśli zdecydujesz się nie iść
Kto ma zamiar iść
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Nie odchodź.
Nie odchodź stąd.
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Nie odchodź stąd.
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Jeśli zdecydujesz się nie iść
Kto ma zamiar iść
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Nie odchodź.
Jak dobrze się śmiałeś, nie zniknąłeś
Tak bardzo mnie kochałeś i nie męczyłeś.
Kwiaty…
Kwiaty rosną, gdy są kochane
Mówię Ci, nie odchodź.
Moje kwiaty umierają ze mną
Nie odchodź stąd.
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Nie odchodź stąd.
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Jeśli zdecydujesz się nie iść
Kto ma zamiar iść
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Nie odchodź.
Jeśli zdecydujesz się nie iść
Kto ma zamiar iść
Wynoś się stąd, nie odchodź.
Nie odchodź.