Feridun Düzağaç — Son Yaprağıydı Güzün tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Son Yaprağıydı Güzün", wykonawca: Feridun Düzağaç.

Tekst piosenki

Son yaprağı düştü güzün
İçimin buruk çığlığı artık yüzün
Ve aşk bazen bir düş yarası
Ne çok tanıdık, bildik bu hüzün
İstersen yağmurlardan anlamlar çıkar kendince
İstersen dayanırsan ben susayım sen dinle
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Yorgun uykunun rüyası yetmez
Beni sen öldür bu gece
Bu sancı bitmez
Aşka yazılan en yalan gerçek
Aşk eskir, eskiye dönmez
Gidiyorum, umudum yok
Düşlerim yaz, gerçekler soğuk
Gerçekler soğuk
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Sensiz elbette ölmem
Ama inan kalbim kekeler
Bir sokak köpeği gibi yitik bakar gözlerim
Göz yaşlarım seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler
Seni heceler

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatni liść spadł jesienią
Ściągający krzyk mnie teraz twoja twarz
A miłość jest czasami raną marzeń
Co za znajomy, znajomy ten smutek
Jeśli chcesz, dostaniesz sens od deszczu na swój sposób
Jeśli chcesz, trzymaj się, ja się zamknę, a Ty posłuchaj.
Bez ciebie oczywiście nie umrę.
Ale wierz mi, moje serce się jąka.
Moje oczy wyglądają na zrujnowane jak bezpański pies
Moje łzy wypowiadają cię po sylabach
Sylaby Ciebie
Sylaby Ciebie
Sylaby Ciebie
Marzenia o zmęczonym śnie to za mało
Zabij mnie dziś wieczorem.
Te bóle się nie kończą
Najbardziej fałszywa prawda napisana w miłości
Miłość się starzeje, nie starzeje
Odchodzę, nie mam nadziei.
Moje marzenia lato, fakty są zimne
Fakty są zimne
Bez ciebie oczywiście nie umrę.
Ale wierz mi, moje serce się jąka.
Moje oczy wyglądają na zrujnowane jak bezpański pies
Moje łzy wypowiadają cię po sylabach
Bez ciebie oczywiście nie umrę.
Ale wierz mi, moje serce się jąka.
Moje oczy wyglądają na zrujnowane jak bezpański pies
Moje łzy wypowiadają cię po sylabach
Sylaby Ciebie
Sylaby Ciebie
Sylaby Ciebie
Sylaby Ciebie
Sylaby Ciebie
Sylaby Ciebie