Ferlin Husky — The Bridge I Have Never Crossed tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bridge I Have Never Crossed", wykonawca: Ferlin Husky.

Tekst piosenki

I wonder if there’s anyone remembers me in my hometown
I wonder what the folks would say if I wandered in and just moseyd around
I wonder if they look at me and say what’s your name haven’t we met before
To me it would seem like a beautiful dream to be in my hometown
I’d like to see the little house where I was born in my hometown
I’d like to wade the creek again and see where I hid all the treasures I’d found
I wanna just remember all the places I knew when I was a kid
Oh to me it would seem like a beautiful dream to be in my hometown

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciekawe, czy ktoś mnie pamięta w moim rodzinnym mieście.
Zastanawiam się, co by powiedzieli ludzie, gdybym tu wszedł i po prostu sobie pospacerował.
Zastanawiam się, czy patrzą na mnie i mówią, jak masz na imię.
Dla mnie byłoby pięknym marzeniem być w moim rodzinnym mieście.
Chciałbym zobaczyć mały domek, w którym się urodziłem w moim rodzinnym mieście.
Chciałbym jeszcze raz wdepnąć w strumień i zobaczyć, gdzie ukryłem wszystkie skarby, które znalazłem.
Chcę tylko zapamiętać wszystkie miejsca, które znałem, gdy byłem dzieckiem.
Dla mnie byłoby to pięknym marzeniem być w moim rodzinnym mieście.