Fernanda Porto — O Amor Nao Cala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Amor Nao Cala", wykonawca: Fernanda Porto.
Tekst piosenki
O amor não cala, não
Ouço sempre a sua voz
É bom ouvir palavra por palavra
Não que eu tente te esquecer, eu sei
Quando tudo volta é sempre bom
Com você tudo é bom…
Nosso amor não pára nunca
Feito bicicleta, ele vai
Levando nosso corpo pelo vento
O amor não cala mais
Ele volta só pra dizer
O melhor de mim é teu…
Te encontrei num tempo
Nem sequer podia pensar
Que eu teria em mim um lugar teu
Nem longe nem perto
Eu só sei que quero chegar
Sempre no melhor momento…
Se você me espera
A demora passa, eu sei
Quando vejo chegou a hora…
Sinto o tempo todo você
Eu sei que o nosso amor
Já não pára mais
Feito bicicleta, ele vai levar
Uma grande história
Quem vai contar
O amor não cala, ele vai dizer
Por mais que se tente o amor não cala
O amor não cala
O amor não cala
O amor não cala, não…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość nie jest Kala, nie
Słyszę twój głos.
Dobrze jest usłyszeć słowo w słowo
Nie, że staram się o Tobie zapomnieć, wiem,
Kiedy wszystko wokół jest zawsze dobre
Nic Ci nie jest.…
Nasza miłość nigdy nie przestaje
Wykonane przez rower, to będzie
Biorąc nasze ciało dmuchane
Miłość nie jest już kałem
Wrócił tylko po to, by powiedzieć,
Lepiej ode mnie, niż od Ciebie.…
Znalazłem cię na jakiś czas.
Nie mogłem nawet pomyśleć.
Chciałbym na mnie miejsce twojego
Ani daleko, ani blisko
Wiem tylko, co chcę dostać
Zawsze w najlepszym momencie…
Jeśli mnie czeka
Opóźnienie mija, wiem
Kiedy widzę, nadszedł czas…
Czuję się cały czas ty
Wiem, że nasza miłość
Już się nie zatrzymuje
Rower jest wykonany, będzie prowadzić
Historia
Kto będzie liczyć
Miłość nie jest Kala, będzie mówić
Co jeśli spróbujesz miłości nie Kala
Miłość nie jest Kala
Miłość nie jest Kala
Miłość nie jest Kala, nie…