Fernanda Takai — O Amor Não Acaba Pra Quem É Do Bem (Special featuring Fernanda Takai) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Amor Não Acaba Pra Quem É Do Bem (Special featuring Fernanda Takai)", wykonawca: Fernanda Takai.

Tekst piosenki

Sem desespero, não sabemos do futuro
Agora tudo bem, parece um tanto escuro
O vento soprou, pela porta dos fundos
E nos carregou sozinhos pra outros mundos
O que eu não quero, é não ser quem eu sou
Eu sou feliz, sambando assim meu rock’n roll
Sem desespero, sei que vou melhorando
Meu céu é te ver sorrindo, tristeza é te ver chorando
O amor, não acaba pra quem é do bem não (não, não, não, não não)
O amor, não acaba pra quem é do bem
Sei que não fiz, nem você, nem mesmo sem querer
Qualquer coisa do mal
A vida quem chama, põe fogo na gente
O jogo que manda e pra sempre pra frente
O que eu não quero, é não ser quem eu sou
Eu sou feliz, sambando assim meu rock’n roll
Sem desespero, sei que vou melhorando
Meu céu é te ver sorrindo, tristeza é te ver chorando
O amor, não acaba pra quem é do bem não (não, não, não, não, não)
O amor, não acaba pra quem é do bem
Vc bem que podia, entender como eu queria
Que já fosse um outro dia, outro dia
O amor, não acaba pra quem é do bem
O amor, não acaba pra quem é do bem não
O amor, não acaba pra quem é do bem
O amor, não acaba pra quem é do bem não
O amor, não acaba pra quem é do bem
O amor, não acaba pra quem é do bem não

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bez rozpaczy, nie znamy przyszłości
Teraz wszystko jest w porządku, wydaje się tak ciemno
Wiatr wiał tylnymi drzwiami.
I dbał o nas w spokoju, jesteś z innych światów
To, czego nie chcę, to nie być tym, kim jestem
Jestem szczęśliwy, sambando więc mój rock and roll
Bez rozpaczy, wiem, że poprawię
Moje niebo jest zobaczyć cię uśmiech, smutek, zobaczyć cię płakać
Miłość, nie tylko dla tych, którzy nie są dobre (Nie, Nie, Nie, Nie, Nie)
Miłość, nie tylko dla tych, którzy są dobre
Wiem, że nie ja, ani ty, nawet nie chcąc tego
Coś jest nie tak.
Życie tych, którzy nazywają, kładzie w nas ogień
Gra, która wysyła i jesteś zawsze do przodu
To, czego nie chcę, to nie być tym, kim jestem
Jestem szczęśliwy, sambando więc mój rock and roll
Bez rozpaczy, wiem, że poprawię
Moje niebo jest zobaczyć cię uśmiech, smutek, zobaczyć cię płakać
Miłość, nie tylko dla tych, którzy nie są dobre (Nie, Nie, Nie, Nie, Nie)
Miłość, nie tylko dla tych, którzy są dobre
Vc, cóż, co mogłem zrozumieć, jak chciałem
Że był już inny dzień, inny dzień
Miłość, nie tylko dla tych, którzy są dobre
Miłość, nie tylko dla tych, którzy nie są dobre
Miłość, nie tylko dla tych, którzy są dobre
Miłość, nie tylko dla tych, którzy nie są dobre
Miłość, nie tylko dla tych, którzy są dobre
Miłość, nie tylko dla tych, którzy nie są dobre