Fernando Delgadillo — A la Pirámide del Sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A la Pirámide del Sol", wykonawca: Fernando Delgadillo.
Tekst piosenki
Miscellaneous
A La Piramide Del Sol
Con la estela inagotable
de aquel que siempre ha sido camino,
tu templanza quien supiera
buscarla en la lontananza vibrante de humedad
si bien ha pasado el hombre
se ha quedado el tiempo en el recuerdo
que va enredando los hechos con tu faz
no me fueras más remota
si antecedes las memorias de tu edad.
Con la fresca sobriedad de antaño
y reflexión del alma
tu pesado pesar de roca
se ha jurado nostalgia años atrás
con tanto ayer en tus tapias
ancestrales y polvosas
que de noche cuentan murmullos a la paz
cuando el campo está en silencio
tu lamento lleva el viento adonde va.
'Di coloso viejo y triste
los secretos del silencio
cuando el viento lleva eterno
los suspiros del perpetuo
condenado a soledades
cuando busca entre tus quicios
hoy vacíos y destierros
y olvidados por condena de lo reluciente y nuevo
yo te invoco y tu pasado
a ser la flor de mi verso
por la noche y la tiniebla,
por la estrella y el sendero'.
Fue cuando el tiempo
bajara cantando
y rasgando las lunas
al sol de epopeyas
y arrojó leyendas
como si sembrara
maíz en semillas y etapas en eras
ligando proezas
al cinto celeste
de muerte a la vida
de alivio a las pestes,
tú viste al hombre
tu viste la muerte
miraste al tiempo de cinto celeste, miraste…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Ku Piramidzie Słońca
Z niewyczerpanym przebudzeniem
od kogoś, kto zawsze był drogi,,
Twój umiar, kto by wiedział,
w jasnym lontananze wilgoć
gdy człowiek przeszedł
czas pozostał w pamięci.
co myli fakty z twoją twarzą.
nie odchodź ode mnie.
jeśli przekazujesz wspomnienia swojego wieku.
Ze świeżą trzeźwością minionych lat
i odbicie duszy
Twój żal z powodu skały.
przysiągł nostalgię lat temu
z tak dużą ilością wczorajszego dnia w Twoich tapiach,
ogólne i zakurzone
którzy w nocy mówią mruczenie światu,
gdy pole jest ciche
Twój płacz niesie wiatr, dokąd zmierza.
"Powiedz stary i smutny Kolos
tajemnice milczenia
kiedy wiatr niesie wieczność,
westchnienia wiecznego
skazany na samotność
kiedy szuka wśród Twoich sztuczek,
dzisiaj pustki i wygnania
i zapomniane przez potępienie błyszczącego i nowego.
wzywam Ciebie i twoją przeszłość.
być kwiatem mojego wersetu,
nocą i ciemnością,
za gwiazdę i Szlak'.
To było, gdy czas
zszedł na dół, śpiewając.
i łzawienie Księżyca,
w słońcu eposów
/ align = "left" / ,
jakbym siedział
kukurydza w nasionach i etapach w epoce
wyczyny flirtu
do pasa niebieskiego
od śmierci do życia
od ulgi do szkodników,
widziałeś człowieka.
widziałeś śmierć.
patrzyłeś na czas niebiańskiego pasa, patrzyłeś,…