Fernando Delgadillo — Bojo Tu Pisada (en vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bojo Tu Pisada (en vivo)", wykonawca: Fernando Delgadillo.
Tekst piosenki
Cómo me ha hecho falta hablar de tí por estos días
Será que me pesa lo que tengo que confiar
Y ahora que no estás para acosarme con tus bromas
Cómo me he acordado cuando andabas por acá
Levantando polvo al aire bajo tu pisada
Y al sol de la tarde recortando el cielo gris
Rumbo a la arboleda, como a tres kilos de piedra
A donde gime el viento cuando no puede salir
Yo he seguido igual de despistado cuando marcho a la floresta
Aquí en las tierras altas las colinas siguen siendo mi lugar
¡Tal vez de donde estés te has asomado, para verme tropezar!
Hoy que he venido a mirar la apariencia que guarda en el cielo tu hogar
Hoy que he venido a contarte al oído un par de cosas más
Las viejas costumbres el fuego y las cumbres poseen su raíz
Y yo que no he podido imaginarte dedicado a descansar… a descansar
¡Y el mundo no ha cambiado con tu muerte, yo diría que sigue igual!
Sin más emoción que cargar con su vida a los hombros para caminar
Sin más intención que buscar con su muerte la tierra para retozar
¡Y ya sé que en donde estás te burlas de lo que intento hacer por mí!
Yo solo he creido mirar… pues que solo he creido mirar
Oh, solo he creido mirar la sonrisa que esconde en el cielo tu faz…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak ja o tobie teraz rozmawiałam.
To będzie ważyć to, na czym powinienem polegać.
A teraz, kiedy nie prześladujesz mnie swoimi żartami.,
Przypomniałem sobie, kiedy tu byłeś.
Unosząc kurz w powietrze pod Twoim krokiem,
I do południowego słońca przecinającego szare niebo,
Kierując się do gaju, jak w trzech kilogramach kamienia,
Tam, gdzie wiatr jęczy, kiedy nie może wyjść.
Kontynuowałem tak samo niegrzecznie, gdy szedłem do Floresta.
Tutaj, w Highlands, wzgórza wciąż są moim miejscem.
Może gdziekolwiek jesteś, spojrzałeś, żeby zobaczyć, jak się potknęłam!
Dzisiaj, kiedy przyszedłem spojrzeć na wygląd, który trzyma w niebie twój dom
Dzisiaj, kiedy przyszedłem powiedzieć Ci kilka rzeczy do ucha.
Stare zwyczaje ogień i szczyty mają swój korzeń
I nie mogłem sobie wyobrazić, że poświęciłeś się wypoczynkowi ... rekreacja.
A świat nie zmienił się wraz z twoją śmiercią, powiedziałbym, że tak samo!
Nie ma więcej emocji niż noszenie swojego życia na ramionach, aby chodzić
Nie mając innego zamiaru, jak tylko szukać swojej śmierci ziemi do majsterkowania.
I Wiem, że tam, gdzie jesteś, żartujesz z tego, co próbuję zrobić dla siebie!
Myślałem, że patrzę ... bo myślałem, że patrzę.
Och, po prostu wydawało mi się, że patrzę na uśmiech, który ukrywa twoją twarz Na niebie.…