Fernando Express — Feuer Und Flamme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feuer Und Flamme", wykonawca: Fernando Express.
Tekst piosenki
FEUER UND FLAMME — FERNANDO EXPRESS Intro |Cm|Ab Bb| 4x |Cm- 1. Strophe Eb FDu
hast so oft gesagt, in dieser Sommernacht Gsus4 G Cmwill ich nie mehr verlieren.
Eb FMein Herz schwebt immer noch bei dem Azorenhoch. Gsus4 GDas muesstest Du
doch spueren.
Nur mit Dir konnt' ich lachen, weinen.
Nur mit Dir, da konnt' ich Sterne traeumen.
Sag', wohin hat Dich nur der Wind geweht? 1. Refrain Ab
Und ich bin Feuer und Flamme bei dem Gedanken, Ebdass es Dich irgendwo gibt. Bb
Es kann ja sein, Du hast heut' Nacht Eb
An Palmen und Meer und mich gedacht. Ab
Ja ich bin Feuer und Flamme und bin noch immer
Ebin meinen Traeumen verliebt. Bb Ab Eb
Sehnsucht nach Dir und noch viel mehr lebt noch in mir. Instrumental |Cm|Ab Bb|
2x |Cm- 2. Strophe Eb FDas wird mir nie passier’n, werd' nie mein Herz
riskier’n Gsus4 G Cmfuer eine Sommerliebe, Eb FHab' ich so oft gesagt,
doch ich hab' nicht gewusst, Gsus4 Gdass ich ins Feuer fliege.
Irgendwann wird Dein Herz Dir sagen, Eb Cm
Du es gibt da noch tausend Fragen.
Einmal noch moechte ich Dich wiedersehn. 2. Refrain Ab
Und ich bin Feuer und Flamme bei dem Gedanken, Ebdass es Dich irgendwo gibt. Bb
Es kann ja sein, Du hast heut' Nacht Eb
An Palmen und Meer und mich gedacht. Ab
Ja ich bin Feuer und Flamme und bin noch immer
Ebin meinen Traeumen verliebt. Bb Ab Eb
Sehnsucht nach Dir und noch viel mehr lebt noch in mir. 3. Refrain Ab
Und ich bin Feuer und Flamme bei dem Gedanken, Ebdass es Dich irgendwo gibt. Bb
Es kann ja sein, Du hast heut' Nacht Eb
An Palmen und Meer und mich gedacht. Ab
Ja ich bin Feuer und Flamme und bin noch immer
Ebin meinen Traeumen verliebt. Bb Ab Eb
Sehnsucht nach Dir und noch viel mehr lebt noch in mir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogień i płomień-Fernando Express Intro / Cm / Ab Bb / 4x / cm-1. Dwuwiersz EB FDu
tak często mówiłem, że w tę letnią noc Gsus4 G Cmwill nigdy więcej nie stracę.
Serce AB wciąż unosi się na błękitnym niebie. Gsus4 GDas, czego potrzebujesz
jednak czuć.
Tylko z Tobą mogłem się śmiać, płakać.
Tylko z Tobą mógłbym nosić Gwiazdy.
Powiedz mi, dokąd Cię zabrał wiatr? 1. Powstrzymaj Się Od
I jestem ogniem i płomieniem na myśl, że gdzieś jesteś ty. Lewa burta
To może masz dziś wieczorem Eb
Myśleliśmy o Palmach i morzu. Od
Tak jestem ogniem i płomieniem i nadal
Ebin się we mnie zakochał. Bb AB Eb
Tęsknota za tobą i wiele innych rzeczy wciąż żyje we mnie. Instrumental / Cm|Z Bb /
2x / cm - 2. Dwuwiersz EB leków nigdy nie będę passier ' n, pozbądź się moje serce nigdy nie
riskier 'n Gsus4 G cmfuer letnia miłość, Eb Fhab' mówiłem tak często,
ale nie wiedziałem, Gsus4 Gże lecę do ognia.
W pewnym momencie twoje serce powie Ci, zobacz EB
Masz jeszcze tysiąc pytań.
Jeszcze raz chcę cię zobaczyć. 2. Powstrzymaj Się Od
I jestem ogniem i płomieniem na myśl, że gdzieś jesteś ty. Lewa burta
To może masz dziś wieczorem Eb
Myśleliśmy o Palmach i morzu. Od
Tak jestem ogniem i płomieniem i nadal
Ebin się we mnie zakochał. Bb AB Eb
Tęsknota za tobą i wiele innych rzeczy wciąż żyje we mnie. 3. Powstrzymaj Się Od
I jestem ogniem i płomieniem na myśl, że gdzieś jesteś ty. Lewa burta
To może masz dziś wieczorem Eb
Myśleliśmy o Palmach i morzu. Od
Tak jestem ogniem i płomieniem i nadal
Ebin się we mnie zakochał. Bb AB Eb
Tęsknota za tobą i wiele innych rzeczy wciąż żyje we mnie.