Fernando Mendes — Você Não Me Ensinou A Te Esquecer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você Não Me Ensinou A Te Esquecer", wykonawca: Fernando Mendes.
Tekst piosenki
Não vejo mais você faz tanto tempo
Que vontade que eu sinto
De olhar em seus olhos, ganhar seus abraços
É verdade, eu não minto
E nesse desespero em que eu me vejo
Já cheguei a tal ponto
De me trocar diversas vezes por você
Só pra ver se te encontro
Você bem que podia perdoar
E só mais uma vez me aceitar
Prometo agora eu vou fazer por onde
Nunca mais perdê-la
Agora que faço eu da vida sem você?
Você não me ensinou a te esquecer
Você só me ensinou a te querer
E te querendo eu vou tentando te encontrar
Vou me perdendo
Buscando em outros braços seus abraços
Perdido no vazio de outros passos
Do abismo que você se retirou
E me atirou e me deixou aqui sozinho
Agora que faço eu da vida sem você?
Você não me ensinou a te esquecer
Você só me ensinou a te querer
E te querendo eu vou tentando te encontrar
E nesse desespero em que eu me vejo
Já cheguei a tal ponto
De me trocar diversas vezes por você
Só pra ver se te encontro
Você bem que podia perdoar
E só mais uma vez me aceitar
Prometo agora eu vou fazer por onde
Nunca mais perdê-la
Agora que faço eu da vida sem você?
Você não me ensinou a te esquecer
Você só me ensinou a te querer
E te querendo eu vou tentando te encontrar
Vou me perdendo
Buscando em outros braços seus abraços
Perdido no vazio de outros passos
Do abismo que você se retirou
E me atirou e me deixou aqui sozinho
Agora que faço eu da vida sem você?
Você não me ensinou a te esquecer
Você só me ensinou a te querer
E te querendo eu vou tentando te encontrar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzę więcej robisz tyle czasu
Co Wola, co czuję,
Spojrzeć w oczy, zarobić swoje uściski
Naprawdę, nie kłamię.
I w tej desperacji, co widzę
/ Align = "left" /
Mi zmienić kilka razy, ty
Tylko po to, by zobaczyć, czy cię spotkam.
Mógłbyś mi wybaczyć.
I jeszcze raz mnie przyjmij.
Obiecuję, że teraz zrobię dla Ciebie, gdzie
Nigdy więcej jej nie stracisz
Teraz, co robię, mam życie bez ciebie?
Nie nauczył mnie zapomnieć o Tobie
Ty tylko nauczył mnie Cię chcieć
Chcę cię znaleźć.
Będę wydawać
Dąży do innych rąk, jego uściski
Zagubiony w pustce inne działania
Otchłań, że odszedłeś
Zostawił mnie tu samego.
Teraz, co robię, mam życie bez ciebie?
Nie nauczył mnie zapomnieć o Tobie
Ty tylko nauczył mnie Cię chcieć
Chcę cię znaleźć.
I w tej desperacji, co widzę
/ Align = "left" /
Mi zmienić kilka razy, ty
Tylko po to, by zobaczyć, czy cię spotkam.
Mógłbyś mi wybaczyć.
I jeszcze raz mnie przyjmij.
Obiecuję, że teraz zrobię dla Ciebie, gdzie
Nigdy więcej jej nie stracisz
Teraz, co robię, mam życie bez ciebie?
Nie nauczył mnie zapomnieć o Tobie
Ty tylko nauczył mnie Cię chcieć
Chcę cię znaleźć.
Będę wydawać
Dąży do innych rąk, jego uściski
Zagubiony w pustce inne działania
Otchłań, że odszedłeś
Zostawił mnie tu samego.
Teraz, co robię, mam życie bez ciebie?
Nie nauczył mnie zapomnieć o Tobie
Ty tylko nauczył mnie Cię chcieć
Chcę cię znaleźć.