Fernando Ortega — I Will Wait For My Change (Job 14) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Wait For My Change (Job 14)", wykonawca: Fernando Ortega.

Tekst piosenki

Man is born of woman,
His days are few, And full of trouble;
He springs up like a flower and withers
And disappears like a fleeing shadow.
If only You would hide me in the grave,
Conceal me till Your anger has passed;
Then I will answer You when You call my name,
When You long for the one Your hands have made.
(Chorus)
All the days of my struggle
I will wait for my change,
I will wait for my change to come.
Only do not hide Your face from me,
Don’t take Your hand away,
Don’t take Your hand away.
I will wait for my change to come.
From the dust You have made me,
And to the dust I will return.
Surely You will count all my steps,
But will not keep watch for my sin.
The falling mountains crumble away,
The water wears away the stones.
It’s torrents wash away the dust of the earth.
Only in You will I hope.
(Chorus 2x)
I will wait for my change to come…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mężczyzna rodzi się z kobiety,
Jego dni są krótkie i pełne kłopotów.;
Unosi się jak kwiat i usycha
I znika jak uciekający Cień.
Gdybyś tylko ukrył mnie w grobie,
Ukryj mnie, póki nie minie twój gniew.;
Więc odpowiem ci, kiedy wymówisz moje imię.,
Kiedy tęsknisz za tym, który twoje ręce stworzyły.
(Chór)
All the days of my struggle
Będę czekał na moją zmianę.,
Będę czekał na moją zmianę.
Tylko nie ukrywaj przede mną swojej twarzy.,
Don ' t take Your hand away,
Nie zabieraj ręki.
Będę czekał na moją zmianę.
From the dust You have made me,
I w proch powrócę.
Na pewno policzysz wszystkie moje kroki,
Ale nie będę czuwał nad moim grzechem.
The falling mountains crumble away,
Woda niszczy kamienie.
To torrenty zmywają kurz ziemi.
Mam nadzieję, że tylko w Tobie.
(Refren 2x)
Będę czekał na moją przemianę.…