Fernando & Sorocaba — 6 de Janeiro de 2003 (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "6 de Janeiro de 2003 (Ao Vivo)", wykonawca: Fernando & Sorocaba.
Tekst piosenki
Faz tantos anos
Mas parece que o tempo parou
Naquele exato instante
Que você me abandonou
Por que tudo teve fim?
Tá difícil aceitar
Por sua causa
Bebo, fumo, vivo na madrugada
Tudo é chato, previsível
Nada me leva a nada
04: 30 e eu não fui dormir
Da cabeça, você não sai
Ah se eu pudesse deletar de vez
6 de Janeiro de 2003
A dor iria embora
E as lágrimas iam secar
Foi nesse dia que o mundo parou
Você se foi, mas seu amor ficou
Volta de uma vez, não posso mais continuar
Sinto teu gosto na minha boca
Mesmo sem te beijar
Sinto teu corpo no meu corpo
Mesmo sem te tocar
Você ainda vive aqui
Seu amor é tão real
Todo papo que começa
Só termina em você
Já conversei com teus amigos
Pra tentar te entender
Por que tem que ser assim?
É aqui o seu lugar
Ah se eu pudesse deletar de vez
6 de Janeiro de 2003
A dor iria embora
E as lágrimas iam secar
Foi nesse dia que o mundo parou
Você se foi, mas seu amor ficou
Volta de uma vez, não posso mais continuar
Ah se eu pudesse deletar de vez
6 de Janeiro de 2003
A dor iria embora
E as lágrimas iam secar
Foi nesse dia que o mundo parou
Você se foi, mas seu amor ficou
Volta de uma vez, não posso mais continuar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robi tak wiele lat
Ale wydaje się, że czas się zatrzymał
W tym momencie
Że mnie zostawiłeś.
Dlaczego to miało się skończyć?
Trudno to zaakceptować.
On
Piję, palę, żyję o świcie
Wszystko to jest nudne, przewidywalne
Nic nie bierze mnie nic
04: 30 i nie poszedłem spać
Głowa nie wychodzi
Ach, gdybym mógł usunąć razy
6 stycznia 2003
Ból odejdzie,
I łzy poszły do wyschnięcia
To był dzień, w którym świat się zatrzymał
Odeszłaś, ale miłość została.
Jeszcze raz, nie mogę kontynuować.
Czuję twój gust w ustach
Nawet cię nie pocałować.
Czuję twoje ciało na moim ciele
Nawet cię nie dotykać.
Nadal tu mieszkasz.
Jego miłość jest tak realne
Cały czat zaczyna
Kończy się tylko na Ciebie
Rozmawiałem już z Twoimi przyjaciółmi.
Żeby cię zrozumieć.
Dlaczego tak musi być?
Miejsce
Ach, gdybym mógł usunąć razy
6 stycznia 2003
Ból odejdzie,
I łzy poszły do wyschnięcia
To był dzień, w którym świat się zatrzymał
Odeszłaś, ale miłość została.
Jeszcze raz, nie mogę kontynuować.
Ach, gdybym mógł usunąć razy
6 stycznia 2003
Ból odejdzie,
I łzy poszły do wyschnięcia
To był dzień, w którym świat się zatrzymał
Odeszłaś, ale miłość została.
Jeszcze raz, nie mogę kontynuować.