Fernando Ubiergo — Yo Pienso En Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Pienso En Ti", wykonawca: Fernando Ubiergo.
Tekst piosenki
Ella era extraña
Conversaba con el viento
Le tenía miedo al tiempo
Se peinaba en madrugada
Para recibir al sol
Se sentaba en la ventana
Y dibujaba en los cristales
Con sus manos una cárcel para atrapar al sol
Y en su mirada detenía la alborada
Me decía «soy un hada» volare hasta tu almohada a pintarte el corazón
Me abrazaba y me pedía que soltara mis cometas
Que en su vientre vivirían
Porque sabían que yo pienso en ti
Yo pienso en ti y en tu mirada
Yo pienso en ti y en tus mañanas
Ella era extraña
Escribía unos poemas que mas bien eran teoremas que
Rompían con los esquemas de cualquier verso de amor
Y de pronto una mañana se trepo a su poesía
Y me dejó en caligrafía un papel diciendo: «Yo pienso en ti»
Yo pienso en ti y en tu mirada
Yo pienso en ti
Yo pienso en ti
Yo pienso en ti y en tus mañanas
Yo pienso en ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była dziwna.
Rozmawiałem z wiatrem.
Bałem się czasu.
Czesała włosy o świcie.
Aby powitać słońce
Siedział przy oknie.
I malował na szybach
Zrób to sam Więzienie, aby złapać słońce,
I w jego oczach zatrzymała się wściekłość.
Powiedział mi: "jestem wróżką", lecę do Twojej poduszki, aby pomalować twoje serce.
Przytulił mnie i poprosił, żebym puściła moje Latawce.
Że będą żyć w swoim łonie
Bo wiedzieli, że o tobie myślę.
Myślę o Tobie i Twoim spojrzeniu.
Myślę o Tobie i Twoich porankach.
Była dziwna.
Pisał wiersze, które były raczej twierdzeniami niż
Zerwali ze schematami każdego wersetu miłosnego
I nagle pewnego ranka wspiął się na swoją poezję.
I zostawił mi w kaligrafii papier, który powiedział: "Myślę o Tobie»
Myślę o Tobie i Twoim spojrzeniu.
Myślę o Tobie.
Myślę o Tobie.
Myślę o Tobie i Twoich porankach.
Myślę o Tobie.