Ferron — The Chosen Ones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Chosen Ones", wykonawca: Ferron.
Tekst piosenki
I’d think of all those people with their love and understanding
How they wear it like they had it from the start
I must have been the other kind…
The kind with just a lonely mind and heart
And from where you stand you’re an attractive revelation
And from where I stand I’m mostly on my knees
And from there I said hello, felt something small and slow
Say «Please, please, please»
And though it’s just a thought, It’s such a saving shot…
For every person there’s a rhyme and a reason
To decide to be the chosen one to stand among the broken ones
I remember crying down a long and withered highway
I remember waiting for my story to begin
Had all my laughs cut short, a boat without a port
A ragged house of tin
But … maybe it’s true about the teacher when you’re ready
Maybe it’s true about the hollow and the slope
Love, turn my steps around
Let me fall on solid ground with Faith and rope
And though its just a thought, I say it’s all I’ve got…
For every person there’s a rhyme and a reason
To decide to be the chosen one to stand among
The broken ones
Outside a window there’s a night beyond all secrets
And outside that window there’s a window shining in
And it shows a room that has a fire steady burning
And a woman knowing that the darkness can’t come in
And she wants to thank you for your love and understanding
She needs to thank you for your honour to the soul
It’s love from someone who believed she’d need a stand in
To tell her story let alone to live it whole
And though it’s just a thought, she says it’s all we’ve got
For every person there’s a rhyme and a reason
To decide to be the chosen one to stand among
The broken ones
Stand among the broken ones
Stand among the broken ones…
For every person
May love come through
For every person
May love come through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomyślałbym o tych wszystkich ludziach z ich miłością i zrozumieniem.
Jak ją noszą, Jakby ją mieli od początku.
Musiałem być kimś innym.…
Taki z samotnym umysłem i sercem
I z twojego punktu widzenia jesteś atrakcyjnym objawieniem.
I z miejsca, gdzie stoję, głównie klęczę.
I stamtąd powiedziałem cześć, poczułem coś małego i powolnego
Powiedz " proszę, Proszę, proszę»
I choć to tylko myśl, to taki oszczędny strzał.…
Dla każdej osoby jest rym i powód
/ By zostać wybrańcem, / by stać wśród złamanych.
Pamiętam płacz wzdłuż długiej i uschniętej autostrady.
Pamiętam czekanie na początek mojej historii.
Had all my laughs cut short, a boat without a port
A ragged house of tin
Ale ... może to prawda o nauczycielu, kiedy będziesz gotowy.
Może to prawda o dziurze i zboczu.
Love, turn my steps around
Pozwól mi spaść na solidny grunt z wiarą i sznurem
And though its just a thought, I say it 's all I' ve got…
Dla każdej osoby jest rym i powód
To decide to be the chosen one to stand among
The broken ones
Za oknem jest noc poza wszelkimi tajemnicami
A za tym oknem świeci okno
I pokazuje pokój, w którym pali się ogień.
I kobieta wiedząc, że ciemność nie może przyjść
I chce ci podziękować za Twoją miłość i zrozumienie.
Musi ci podziękować za twój honor dla duszy.
To miłość od kogoś, kto wierzył, że potrzebuje wsparcia.
By opowiedzieć jej historię, a co dopiero żyć nią w całości.
I chociaż to tylko myśl, ona mówi, że to wszystko co mamy
Dla każdej osoby jest rym i powód
To decide to be the chosen one to stand among
The broken ones
Stand among the broken ones
Stand among the broken ones…
Dla każdej osoby
May love come through
Dla każdej osoby
May love come through