Fertig, Los! — Pläne für die Zukunft tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pläne für die Zukunft", wykonawca: Fertig, Los!.
Tekst piosenki
Leg mich in Ketten und zieh mich weiter
Solang ich noch Kraft hab,
um mich zu wehren
Du denkst, ich folg dir,
wohin du mich leitest
Ich kann meine Beine kaum noch spüren
Und du schmiedest Pläne für die Zukunft
Ich seh hier keine Zukunft,
wo soll die bitte sein
Du schmiedest Pläne für den Winter
Wir haben erst September,
was denkst du dir dabei?
Der Weg ist gezeichnet von Unsicherheiten
Du redest von Liebe und regst mich auf
Du sitzt hier und schmiedest an rostigen Eisen
Lass doch den Dingen ihren Lauf
Denn du schmiedest Pläne für die Zukunft
Doch wir werden in Zukunft nicht mehr zusammen sein
Du schmiedest Pläne für die Zukunft
Wir haben keine Zukunft, wir sehn es nur nicht ein
Und du schmiedest Pläne für die Zukunft
Ich seh hier keine Zukunft,
wo soll die bitte sein
Du schmiedest Pläne für den Winter
Wir haben erst September,
was denkst du dir dabei?
Du schmiedest Pläne für die Zukunft
Doch wir werden in Zukunft nicht mehr zusammen sein
Du schmiedest Pläne für die Zukunft
Wir haben keine Zukunft, wir sehn es nur nicht ein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakuj mnie w łańcuchy i ciągnij mnie dalej, dopóki wciąż mam siłę, by się oprzeć myślisz, że podążam za tobą, dokąd mnie prowadzisz ledwo czuję nogi i robisz plany na przyszłość nie widzę przyszłości tutaj, gdzie powinna być prośba wykuwasz plany na zimę mamy tylko wrzesień, co o tym myślisz?
Ścieżka jest narysowana niepewnością mówisz o miłości i mnie podniecasz siedzisz tu i kujesz zardzewiałe żelazo niech wszystko pójdzie po swojemu bo wykuwasz plany na przyszłość ale nie będziemy już razem w przyszłości wykuwasz plany na przyszłość nie mamy przyszłości, po prostu jej nie widzimy, a Ty wykuwasz plany na przyszłość nie widzę przyszłości tutaj, gdzie powinna być prośba wykuwasz plany na zimę mamy dopiero wrzesień, co o tym myślisz?
Planujecie przyszłość, ale nie będziemy już razem w przyszłości. planujecie przyszłość. nie mamy przyszłości, po prostu jej nie widzimy.