Fes Taylor — Shed a Tear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shed a Tear", wykonawca: Fes Taylor.
Tekst piosenki
In this life, we live
We really get it right
My head messed up right now, things ain’t going too great
Behind these iron gates, feeling like my people’s upstate
Son, I’m trapped, just looking for a way to escape
Same niggas that I used to love, a nigga grew to hate
Can’t cry, my eyes dry, is it the weed or the allergies
Actually, pain all seem natural to me Try to help my man out, show him where to get cash
Come to find out, the same dude, tapping my stash
His baby moms tried to give me the ass, but I passed
Even though, I’m a dog like Daz, I got class
Too wrongs don’t make me wrong, but it’s hard to tell
I can’t front, cuz revenge feel good as hell
I fell, people said I was nothing but dirt
Forgive me lord, for selling drugs right in front of the church
B-Ghost got murked, Fresh home from jail
I just seen him on Todd G., making a sale
I shed tears for those who ain’t here
Pour some beer on the curb, just want the respect I deserve
Swerve in the rain, drunk, in the range truck
Going insane, play the game, never gave up Nearly seen the blues, I was falsely accused
Got in the game early, my pops taught me the rules
Went to four different high schools, got kicked out of every one
Flex mom’s died, ain’t live to bury her son
Everybody hating on Fes, ya’ll a bunch of crabs
When I’m shining, they mad, but they happy when I’m doing bad
My mans talking bout me, the chick’s behind my back
Saying his chain ain’t all that, and his tracks is wack
Jump in the whip, drive off, blasting BB King
Cuz ya’ll rather see me in the pen, than see me bling
Do your thing, son, cuz I’mma do mine, whether it’s rhymes
Or crimes, rap lines or dimes, I’mma refine
My ex said she love me, I’m in the hospital half dead
She in the crib with the next man, giving him head
Sometimes I think, son, what’s the purpose of life?
Cuz I’m still in the dark, trying to search for the light
Even though we grew up, and was raised in the slums
Place where I’m from, it don’t feel safe without a gun
Police always got me hemmed up, hemmed up Yo, I’m tired of running from the beast, scuffing my Timbs up In the lab stressed, smoking on a dolo blunt
With my eyes closed, dreaming bout the dough I want
Got a, bottle of Henny, for my troubles, it seems like it get worse
Everytime I take a guzzle, stumble out the crib
Nobody fuck with me, look
Ready to take my anger out on any one of you crooks
To see some time alone, to get my head straight
We suppose to help each other, instead ya’ll dead weight
Remember we all ate, all hands in the plate
Everybody wanna take, but nobody wanna generate
In this life, we live
We really get it right
And everybody gives
But nobody wants to die
In this life, we live
We really get it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym życiu żyjemy
We really get it right
Moja głowa namieszała, sprawy nie układają się zbyt dobrze.
Za tymi żelaznymi bramami, czuję się jak mój lud na północy stanu.
Synu, jestem uwięziony, szukam sposobu na ucieczkę.
Same niggas that I used to love, a nigga grown to hate
Nie mogę płakać, Moje oczy wyschły, czy to trawa czy alergia
Właściwie, ból wydaje mi się naturalny.
/ Align = "left" /
Jego Mamuśki próbowały dać mi dupy, ale zdałam.
Mimo, że jestem psem jak Daz, mam klasę
Too wrongs don 't make me wrong, but it' s hard to tell
I can ' t front, cuz revenge feel good as hell
I fell, people said I was nothing but dirt
Wybacz mi Panie, że sprzedaję narkotyki przed kościołem.
B-Ghost got murked, Fresh home from jail
Widziałem go w Toddzie G., sprzedającego
I roni łzy za tych, których tu nie ma
Polej trochę piwa na krawężnik, chcę tylko szacunku, na który zasługuję.
Skręcić w deszczu, pijany, w ciężarówce range
"Going insane, play the game, never give up Nearly seen the blues, I was false accredited"
Dostałem się do gry wcześniej, mój ojciec nauczył mnie zasad
Chodziłem do czterech różnych szkół, z każdego wyrzucano mnie.
/ Align = "left" /
"Everybody hat on Fes, ya 'll a bunch of crabs"
Kiedy lśnię, są wściekli, ale szczęśliwi, gdy robię źle.
Moi ludzie mówią o mnie, laska jest za moimi plecami
/ Align = "left" /
Jump in the whip, drive off, blasting BB King
Bo wolisz zobaczyć mnie w pudle, niż zobaczyć moje błyskotki
Rób swoje, synu, bo ja mam robić swoje, czy to rymy
/ Align = "left" / Linear
Moja była powiedziała, że mnie kocha, jestem w szpitalu na wpół martwy.
Ona w łóżeczku z następnym mężczyzną, robi mu głowę
Czasami myślę, synu, jaki jest cel życia?
Bo wciąż jestem w ciemności, próbując szukać Światła.
Mimo, że dorastaliśmy i wychowywaliśmy się w slumsach.
Tam, skąd pochodzę, nie czuję się bezpiecznie bez broni.
Policja zawsze mnie denerwowała, denerwowała Yo, mam dość uciekania przed bestią, drapania mojego Timbsa w laboratorium zestresowanego, palenia na dolo blunt
Z zamkniętymi oczami, marząc o forsie, którą chcę
Mam butelkę Henny, na moje kłopoty, wygląda na to, że będzie gorzej.
Za każdym razem, gdy się napiję, potykam się o łóżeczko.
Niech nikt ze mną nie zadziera.
Gotów wyładować swój gniew na każdym z was, oszuście.
By spędzić trochę czasu sam na sam, żeby sobie poukładać głowę.
Powinniśmy pomagać sobie nawzajem, a Ty będziesz ciężarem.
Pamiętajcie, że wszyscy jedliśmy, wszystkie ręce na talerzu.
Everybody wanna take, but nobody wanna generate
W tym życiu żyjemy
We really get it right
And everybody gives
Ale nikt nie chce umierać.
W tym życiu żyjemy
We really get it…