Feuerschwanz — Mach dich frei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mach dich frei", wykonawca: Feuerschwanz.
Tekst piosenki
Der Stiefel klemmt es kratzt das Hemd,
wie tausend Sorgen nie verdrängt.
es juckt das Fell die Hose tickt,
wie ein verlorener Augenblick.
Das Mieder schert sich einen Dreck,
nimmt dir die Luft zum atmen weg.
Dein Rockzipfel bringt dich zu Fall,
dein Gurt der ist zu eng geschnallt.
Mach dir doch selbst ein Geschenk,
Reiß dir vom Leib was dich beengt.
Die Stiefel noch dann ist’s vollbracht,
sag deinem alten Leben gute Nacht.
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Hast du dich mal zurück besonnen
die größte Freud als Kind gewonnen
So wie man dich erschaffen hat
tanzen singen springen Nackt im Takt
Mach dir doch selbst ein Geschenk
Reiß dir vom Leib was dich beengt
Die Stiefel noch dann ist’s vollbracht
sag deinem alten Leben gute Nacht
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Ay yay yay yay
Ay yay yay yay
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Ay yay yay yay…
wir sind so frei
was die denken geht uns doch am Arsch vorbei
Ay yay yay yay…
wir machen uns frei
und tanzen nackt um unser Feuer im Kreis
Tłumaczenie tekstu piosenki
But szczypie go drapie koszulę,
jak tysiąc zmartwień nigdy się nie wypiera.
swędzi futro spodnie tyka,
jak stracona chwila.
Stanik ścina błoto,
zabiera ci powietrze, żeby oddychać.
Twoja spódnica powala cię z nóg,
twój pasek jest zbyt mocno przywiązany.
Zrób sobie prezent,
Oderwij od ciała to, co Cię krępuje.
Buty jeszcze wtedy,
powiedz dobranoc swojemu staremu życiu.
Ay yay yay yay…
jesteśmy tacy wolni.
co oni myślą, że przechodzimy obok tyłka
Ay yay yay yay…
czynimy siebie wolnymi
i tańczą nago wokół naszego ognia w kręgu
Czy kiedykolwiek odzyskałeś przytomność
największy Freud otrzymał w dzieciństwie
Tak jak Ciebie stworzono.
taniec śpiew skoki nagie w rytm
Zrób sobie prezent
Oderwij od ciała to, co Cię krępuje
Buty jeszcze wtedy
powiedz swojemu staremu życiu dobranoc
Ay yay yay yay…
jesteśmy tacy wolni.
co oni myślą, że przechodzimy obok tyłka
Ay yay yay yay…
czynimy siebie wolnymi
i tańczą nago wokół naszego ognia w kręgu
Ay yay yay yay
Ay yay yay yay
Ay yay yay yay…
jesteśmy tacy wolni.
co oni myślą, że przechodzimy obok tyłka
Ay yay yay yay…
czynimy siebie wolnymi
i tańczą nago wokół naszego ognia w kręgu
Ay yay yay yay…
jesteśmy tacy wolni.
co oni myślą, że przechodzimy obok tyłka
Ay yay yay yay…
czynimy siebie wolnymi
i tańczą nago wokół naszego ognia w kręgu
Ay yay yay yay…
jesteśmy tacy wolni.
co oni myślą, że przechodzimy obok tyłka
Ay yay yay yay…
czynimy siebie wolnymi
i tańczą nago wokół naszego ognia w kręgu