Fey — La Soledad Me Matará tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Soledad Me Matará", wykonawca: Fey.
Tekst piosenki
La Soledad Me Matara
Antes de ti no hay antes
y el despues
es un vulgar barco de papel
que viene y va por la piel del mar
sin voluntad, perdido
Se que por las paginas del
ayer
en algun sitio debio ser
que perdi el ltren de la buena
suerte
Quien ocupa el sutio
que tuve yo por quen respiras
quien es quien hoy
te quita el sueño
y te hace volar
tu mentea todas horas
soy como una esponja vacia
soy luz que apenas brilla
voy sin ti sin animo a la deriva
La soledad me matara
es una jaula de cristal
no me consgo acostumbrar
es otra la ciudad sin ti La soledad me matara
espero y se que no vendras
si llamo dicen que no estas
el mundo es un infierno gris
Petalos de rosa en mi diario
par de corazones flechados
un mechon de tu pelo negro
mil fotografias viejas
Es lo que el amor ha dejado
atras
todos lo notan estoy mal
soy una extraña en mi propia ropa
La soledad me matara
es una jaula de cristal
no me consigo acostumbrar
es otra la ciudad sin ti La soledad me matara
epero y se que no vendras
si llamo dicen que no estas
y todo me parece gris
Si tus padres pusieron
este mar de por medio
para hacerme olvidar
el color carmelo de tu cuerpo
en invierno no les pudo salir
peor
La soledad me matara
es una jaula de cristal
apenas puedo ni llorar
quien sabe si tu estas igual
La soledad me matara
no salgo de mi habitacion
me bate fuerte el corazon
y sueño con tenerte aqui
Antes de ti no hay antes
y el despues es un vulgar
barco de papel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotność Mnie Zabije.
Nie przed tobą.
a potem
to wulgarny papierowy statek.
który przychodzi i odchodzi po skórze morza,
bez woli, stracił
Wiem, że według stron
wczoraj
gdzieś to musiało być.
co straciłem dobry ltren
szczęście
Kto zajmuje sutię
co miałem, dlaczego oddychasz.
kto jest kim dzisiaj
odbiera ci sen.
i to sprawia, że latasz.
kłamiesz co godzinę.
jestem jak pusta gąbka,
jestem światłem, które ledwo świeci,
idę bez ciebie, bez zachęty, dryfując.
Samotność mnie zabije.
to jest kryształ Klatka
nie mogę się przyzwyczaić.
to inne miasto bez ciebie, samotność mnie zabije.
mam nadzieję i Wiem, że nie przyjdziesz.
jeśli zadzwonię, powiedzą, że nie jesteś.
świat jest szarym piekłem.
Różowe płatki w moim dzienniku
para zakochanych serc
kosmyk Twoich czarnych włosów.
tysiąc starych zdjęć
To właśnie miłość opuściła.
do tyłu
wszyscy zauważają, że się mylę.
jestem nieznajomym w swoich ubraniach.
Samotność mnie zabije.
to jest kryształ Klatka
nie mogę się przyzwyczaić.
to inne miasto bez ciebie, samotność mnie zabije.
epero i Wiem, że nie przyjdziesz.
jeśli zadzwonię, powiedzą, że nie jesteś.
i wszystko wydaje mi się szare.
Jeśli twoi rodzice umieścili
to morze w środku
żeby mnie zapomnieć.
Karmel kolor twojego ciała
zimą nie udało im się wydostać.
coś najgorszego
Samotność mnie zabije.
to jest kryształ Klatka
nie mogę nawet płakać.
kto wie, czy jesteś taki sam.
Samotność mnie zabije.
nie opuszczam swojego pokoju.
moje serce bije mocno.
i marzę o tym, żebyś tu był.
Nie przed tobą.
a potem-wulgarne.
Łódź