Fey — Me Haces Tanta Falta (Primera Fila [En Vivo]) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Haces Tanta Falta (Primera Fila [En Vivo])", wykonawca: Fey.

Tekst piosenki

Me giraste el corazón
y cambió mi dirección,
fue tan de repente,
no tuve control.
Una puerta que se abrió,
un instante que dejó
casi al descubierto
todo lo que soy.
Dejé mi piel entre tu voz,
y ahora todo en mí cambió,
hoy soy un rompecabezas
de pedazos de tu amor.
Me haces tanta falta, no sé dónde estoy,
se me escapó el alma con tu adiós.
Quiero regresar el tiempo en el dolor,
abrazarme a ti, tenerte aquí,
vivirte siempre y no dejarte ir.
Una luz que se apagó,
una historia que acabó,
un inesperado
cambio de color.
Dejé mi piel entre tu voz,
y ahora todo en mí cambió,
hoy soy un rompecabezas
de pedazos de tu amor.
Me haces tanta falta, no sé dónde estoy,
se me escapó el alma con tu adiós.
Quiero regresar el tiempo en el dolor,
abrazarme a ti, tenerte aquí,
dormirme junto a ti.
Me hace tanta falta sentir tu calor,
dejándonos en brazos del amor.
Volver a escuchar «te amo"de tu voz,
tenerte aquí, atarte a mí,
vivirte siempre y no dejarte ir.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odwróciłeś moje serce.
i zmienił mój kierunek.,
to było takie nagłe.,
nie miałem kontroli.
Drzwi, które się otworzyły,,
chwila, którą zostawił
prawie nagi
wszystko, czym jestem.
Zostawiłem moją skórę wśród twojego głosu,,
a teraz wszystko się we mnie zmieniło.,
dziś jestem zagadką
z kawałków Twojej miłości.
Tak bardzo za mną tęsknisz, że nie wiem, gdzie jestem.,
zerwałam się z Twoim pożegnaniem.
Chcę odzyskać czas w bólu.,
przytulam Cię, trzymam cię tutaj.,
żyć wiecznie i nie puścić.
Światło, które zgasło.,
historia, która się skończyła,
nieoczekiwany
zmiana koloru.
Zostawiłem moją skórę wśród twojego głosu,,
a teraz wszystko się we mnie zmieniło.,
dziś jestem zagadką
z kawałków Twojej miłości.
Tak bardzo za mną tęsknisz, że nie wiem, gdzie jestem.,
zerwałam się z Twoim pożegnaniem.
Chcę odzyskać czas w bólu.,
przytulam Cię, trzymam cię tutaj.,
spać obok ciebie.
Chcę poczuć twoje ciepło.,
zostawiając nas w ramionach miłości.
Ponownie usłyszeć"kocham cię" z twojego głosu,
mieć cię tutaj, przywiązać do mnie.,
żyć wiecznie i nie puścić.