Fey — Si Tengo Miedo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tengo Miedo", wykonawca: Fey.
Tekst piosenki
Si tengo miedo, tengo miedo
Si el universo no es perfecto me da igual
Se que a tu lado lo será
Y si te pierdo, si te pierdo
Te buscaría por cielo, tierra y mar
Hasta poderte encontrar
A veces pienso que sí
A veces siento que no Y si me cuesta dormir
Cuando me falta tu amor
Porque yo, te quiero cada día más
Con tu amor, soy acuarela de color
Tú y yo no somos como los demás
No entienden nuestra realidad, pronto la suerte hablará
Te llevo dentro, tan adentro
Siento que me falta el aliento si no estás, se que suspiras por igual
Y con el tiempo, con el tiempo escribiremos nuestro cuento sin final
Sé que mañana volverás
A veces pienso que sí
A veces pienso que no Y si me cuesta dormir
Cuando me falta tu amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli się boję, to się boję.,
Jeśli wszechświat nie jest doskonały, nie obchodzi mnie to.
Wiem, co cię czeka.
I jeśli cię stracę, jeśli stracę ciebie.
Szukałbym cię po niebie, ziemi i morzu.
Dopóki cię nie znajdę.
Czasami myślę, że tak.
Czasami czuję, że nie i jeśli mam trudności z zasypianiem,
Kiedy tęsknię za twoją miłością,
Bo kocham cię coraz bardziej.
Z Twoją miłością, jestem akwarela kolor
Nie jesteśmy tacy jak inni.
Nie rozumieją naszej rzeczywistości, wkrótce szczęście przemówi
Zabieram cię do środka, tak głęboko w środku.
Czuję, że wstrzymuję oddech, jeśli cię nie ma, wiem, że wzdychasz tak samo.
I z czasem, z czasem, będziemy pisać naszą bajkę bez końca.
Wiem, że jutro wrócisz.
Czasami myślę, że tak.
Czasami myślę, że nie, a jeśli mam trudności ze snem,
Kiedy tęsknię za twoją miłością.