FFD — Per non dimenticare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Per non dimenticare", wykonawca: FFD.
Tekst piosenki
Ricordati la storia e non dimenticare
Vent’anni di fascismo a di regime militare
Tristi segni indelebili sul nostro cuore
Ferite profonde che non si possono rimarginare
Ricordati chi ha detto «così non si può stare»
Parto per la montagna e la resistenza popolare
Ricordati chi è caduto perchè vendeva l’unità
Se solo sapesse quanta merda e pubblicità
Ricordati chi ha detto «non saremo mai più servi»
Ricorda Matteotti e i sette fratelli cervi
Tutti caduti per la nostra libertà
Ormai dimenticati dalla nostra società
E chi ha vissuto la storia ce la deve insegnare
Per non dimenticare! Per non dimenticare!
Se resteremo uniti non ci potran fermare
Non smetter di lottare! Non smetter di lottare!
Milioni di ribelli che gridan rivoluzione
Boicotta la nazione! Boicotta la nazione!
Ricordati i caduti di ogni giusta insurrezione
Per la rivoluzione! Per la rivoluzione!
Ricordati chi ha detto «salveremo il mondo»
Ricorda gli anni bui detti anni di piombo
Dissero armiamoci e corriamo contro vento
Abbatteremo questo muro di cemento
E c’eran fiumi di compagni nelle strade
Le città in fiamme e poi le stragi non pagate
Il parlamento firma accordi con la destra
Mentre Pinelli vola giù dalla finestra
Ricorda chi resta a marcir nelle galere
Non ci sarà mai più tanto abuso di potere
Mario Lupo è stato ucciso a coltellate
Mara e Silvia non saran mai dimenticate
E chi ha vissuto la storia ce la deve insegnare
Per non dimenticare! Per non dimenticare!
Se resteremo uniti non ci potran fermare
Non smetter di lottare! Non smetter di lottare!
Milioni di ribelli che gridan rivoluzione
Boicotta la nazione! Boicotta la nazione!
Ricordati i caduti di ogni giusta insurrezione
Per la rivoluzione! Per la rivoluzione!
Di fronte al drammatismo il nuovo oggetto e patto è messicano
Ricordati il massacro del popolo nativo americano
Salavador che non voleva il governo militare ma puoi fu attaccato sia dal cielo
sia dal mare
Ricorda chi ha occupato l’ambasciata giapponese ma (incomprensibile)ancora oggi
più di prima
(incomprensibile)ne spagnolo ne francese
Mentre Israele occupa la terra palestinese
Per non dimenticare digo non dimenticare
Non dimenticare ricorda non dimenticare
Non dimenticare te digo non dimenticare
Non dimenticare ricorda non dimenticare
Non dimenticare mai
Per non dimenticare WOW!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapamiętaj historię i nie zapomnij
Dwadzieścia lat faszyzmu w reżimie wojskowym
Smutne niezatarte znaki na naszych sercach
Głębokie rany, których nie można wyleczyć
Pamiętaj, kto powiedział "" Więc nie można stać»
Urodzili sięzmarli
Pamiętaj, kto spadł, ponieważ sprzedał urządzenie
Gdyby tylko wiedział, ile bzdur i reklam
Pamiętajcie, kto powiedział "" Już nigdy nie będziemy niewolnikami»
Pamiętaj Matteotti i siedmiu braci reniferów
Wszyscy polegli za naszą wolność
Teraz zapomniane przez nasze społeczeństwo
A ci, którzy przeżyli historię, muszą nas tego nauczyć
Żeby nie zapomnieć! Żeby nie zapomnieć!
Jeśli zostaniemy razem, nie przestaniemy
Nie przestawaj walczyć! Nie przestawaj walczyć!
Miliony rebeliantów, którzy krzyczą rewolucję
Bojkot narodu! Bojkot narodu!
Pamiętaj poległych o każdym sprawiedliwym powstaniu
Za rewolucję! Za rewolucję!
Pamiętaj, kto powiedział "" uratujemy świat»
Pamiętaj o ciemnych latach zwanych latami ołowiu
Kazali się uzbroić i uciec przed wiatrem
Zburzymy tę betonową ścianę.
A na ulicach były rzeki towarzyszy
Płonące miasta, a następnie niezapłacone morderstwa
Parlament podpisuje porozumienia z prawicą
Gdy Pinelli wylatuje przez okno
Pamiętaj, kto pozostał w marsir na galerach
Nigdy więcej nie będzie tak wiele nadużyć władzy
Mario Wolf został zabity przez rany kłute
Mara i Sylvia nigdy nie zapomną
A ci, którzy przeżyli historię, muszą nas tego nauczyć
Żeby nie zapomnieć! Żeby nie zapomnieć!
Jeśli zostaniemy razem, nie przestaniemy
Nie przestawaj walczyć! Nie przestawaj walczyć!
Miliony rebeliantów, którzy krzyczą rewolucję
Bojkot narodu! Bojkot narodu!
Pamiętaj poległych o każdym sprawiedliwym powstaniu
Za rewolucję! Za rewolucję!
W obliczu dramatyzmu nowy obiekt i pakt
Pomyśl o masakrze rdzennych Amerykanów
Salavador, który nie chciał rządu wojskowego, ale można został zaatakowany zarówno z nieba
i od morza
Pamiętaj, kto zajął japońską ambasadę, ale (niezrozumiałe)do tej pory
więcej niż wcześniej
(nieczytelne)ne Hiszpański ne Francuski
Natomiast Izrael zajmuje ziemię palestyńską
Aby nie zapomnieć digo nie zapomnieć
Nie zapomnij pamiętać nie zapomnij
Nie zapomnij o sobie digo nie zapomnij
Nie zapomnij pamiętać nie zapomnij
Nigdy nie zapomnij
Aby nie zapomnieć wow!