FFH — Big Fish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Fish", wykonawca: FFH.
Tekst piosenki
Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um Are you in the big fish
Are you sitting in the belly of a world gone mad
Have you turned your back on His wish
On His will for your life, have you made Him sad
Do you want to get out of the big fish?
Listen to God and follow His plan
And you won’t be part of the main dish
He’ll spit you out on to dry land
Spit you out on to dry land
Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um You’re one brick short of a load now brother
You’re one shot away from a bulls-eye
You are missing the mark on your spiritual walk
You started walking away now you’re sinking
Into the deep, wake up from the sleep
See your one fry short of a happy meal
You are incomplete by your own deceit
You turned your back, now you’re going swimming
Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um Are you in the big fish
Are you sitting in the belly of a world gone mad
Have you turned your back on His wish
On His will for your life, have you made Him sad
Do you want to get out of the big fish
Listen to God and follow His plan
And you won’t be part of the main dish
He’ll spit you out on to dry land
Spit you out on to dry land
Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um You’re sinking low, how low can you go So low that you don’t know which way to go To the truth or to the dare
If you take the dare then you’ll be smarter there
But run to the truth and you will find
That a rescue arrives right in time
To pick you up back on your feet
Obedience is neat
Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um Are you in the big fish
Sitting in the belly of a world gone mad
Have you turned your back on His wish
On His will for your life, have you made Him sad
Do you want to get out of the big fish
Listen to God and follow His plan
And you won’t be part of the main dish
He’ll spit you out on to dry land
Spit you out on to dry land
Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dwee ah Do de dum da digga dum dum da dum
Do de dum da digga dum da um Wanna get down
Wanna get down
Wanna get down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do de dum da digga Dum Dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um Do de dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um Are you in the big fish
Czy siedzisz w brzuchu zwariowanego świata
Odwróciłaś się od jego życzenia
Na jego wolę za Twoje życie, czy uczyniłeś go smutnym
Chcesz się wyrwać z grubej ryby?
Słuchaj Boga i podążaj za jego planem.
I nie będziesz częścią głównego dania.
Wypluje Cię na suchy ląd.
Spit you out on to dry land
Do de dum da digga Dum Dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um You ' re one brick About a load now brother
Jesteś o jeden strzał od strzału byka.
Brakuje Ci znamienia na Twojej duchowej wędrówce.
You started walking away now you ' re sinking
"Into the deep, wake up from the sleep"
Zobacz, jak smażysz się bez happy Meala.
Jesteś niekompletny przez swoje własne oszustwo.
Odwróciłeś się, teraz idziesz popływać.
Do de dum da digga Dum Dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um Are you in the big fish
Czy siedzisz w brzuchu zwariowanego świata
Odwróciłaś się od jego życzenia
Na jego wolę za Twoje życie, czy uczyniłeś go smutnym
Chcesz wyjść z grubej ryby?
Słuchaj Boga i podążaj za jego planem.
I nie będziesz częścią głównego dania.
Wypluje Cię na suchy ląd.
Spit you out on to dry land
Do de dum da digga Dum Dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um toniesz nisko, jak nisko możesz zejść tak nisko, że nie wiesz, w którą stronę iść do prawdy czy do wyzwania
Jeśli podejmiesz wyzwanie, będziesz tam mądrzejszy.
Ale biegnij do prawdy, a znajdziesz
Że ratownicy przybywają w samą porę.
To pick you up back on your feet
/ Align = "left" / neat
Do de dum da digga Dum Dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um Are you in the big fish
Sitting in the belly of a world gone mad
Odwróciłaś się od jego życzenia
Na jego wolę za Twoje życie, czy uczyniłeś go smutnym
Chcesz wyjść z grubej ryby?
Słuchaj Boga i podążaj za jego planem.
I nie będziesz częścią głównego dania.
Wypluje Cię na suchy ląd.
Spit you out on to dry land
Do de dum da digga Dum Dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um Do de dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um Do de dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dwee ah do De dum da digga dum da dum
Do de dum da digga dum da um Wanna get down
Wanna get down
Wanna get down