FFH — One Silent Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Silent Night", wykonawca: FFH.
Tekst piosenki
Quiet and still was the whole world that night
Stars and the land and the sea
All where enjoying the quiet moonlight
Spinning so effortlessly
And the wind blew tender and sweet
through the manger stall
Over one new tiny heartbeat
That would save us all
One silent night
One holy night
When all was calm
When all was bright
With no one to kneel
and no one to see
Heaven came down
and changed everything
Let all the earth receive her King
His mother there holding Him close to her chest
Rocking the Savior sleep
Sleep baby Jesus, You need all the rest you can get
There are people in need
For a moment heaven stood still
As the midnight watch was kept
As on that Bethlehem hill
The Savior slept
One silent night
One holy night
When all was calm
When all was bright
With no one to kneel
and no one to see
Heaven came down and changed everything
Let all the earth receive her King
One silent night
One holy night
When all was calm
When all was bright
With no one to kneel
And no one to see
Heaven came down and changed everything
Let all the earth receive her King
(Oh come let us adore Him)
Oh come let us adore Him)
(Oh come let us adore Him)
(Oh come let us adore Him)
(Silent night)
(Holy night)
(Silent night)
(Holy night)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cichy i spokojny był cały świat tej nocy
Stars and the land and the sea
All where enjoying the quiet moonlight
Spinning so effortless
And the wind blow tender and sweet
przez żłobek
/ Align = "left" /
To uratowałoby nas wszystkich.
One silent night
One holy night
When all was calm
When all was bright
Nikt nie klęknie
and no one to see
Heaven came down
i wszystko się zmieniło.
Niech cała ziemia przyjmie swego króla
Jego matka trzymała go blisko piersi.
"Rocking the Savior sleep"
Śpij Dzieciątko Jezus, potrzebujesz wszystkiego, co możesz dostać
Są ludzie w potrzebie.
Przez chwilę niebo stanęło w miejscu
Gdy Nocna straż była trzymana
Jak na wzgórzu Betlejemskim
Zbawiciel spał
One silent night
One holy night
When all was calm
When all was bright
Nikt nie klęknie
and no one to see
Heaven came down and changed everything
Niech cała ziemia przyjmie swego króla
One silent night
One holy night
When all was calm
When all was bright
Nikt nie klęknie
And no one to see
Heaven came down and changed everything
Niech cała ziemia przyjmie swego króla
(Oh come let us adore Him)
Oh come let us adore Him)
(Oh come let us adore Him)
(Oh come let us adore Him)
(Cicha noc)
(Święta noc)
(Cicha noc)
(Święta noc)