FGFC820 — Comatose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comatose", wykonawca: FGFC820.
Tekst piosenki
I should’ve heard what they told me
Everything that they said about you
But I thought I knew better
Now I see that you’ve been untrue
Wish I knew what I know now
I should’ve trusted myself
I gave you everything I had
And you put me through hell
I was afraid you’d think I’m nothing
Now I feel like I’m comatose
Convinced myself maybe we had something
Or is that what I feared the most?
I tell myself that your words can’t hurt me
I’m holding out for a brighter day
When everything that I love deserts me
Happiness is just a bullet away
I understand that you used to love me
Wasn’t much, but it made you cry
Even now as you stand above me
I’m a victim of your fucking lies
It’s too late to ask forgiveness
You’re going to get what you deserve
They say you only hurt the ones that you love
It’s about time that you got burned
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem był usłyszeć, co mi powiedzieli.
Wszystko, co o Tobie mówili.
Ale myślałem, że wiem lepiej.
Teraz widzę, że nie kłamałeś.
Wish I knew what I know now
Powinienem był sobie zaufać.
Dałem Ci wszystko, co miałem.
I przez Ciebie przeszedłem przez piekło.
Bałem się, że pomyślisz, że jestem nikim.
Now I feel like I ' m comatose
Przekonałem siebie, że może coś między nami jest.
Czy tego się najbardziej obawiałem?
Mówię sobie, że twoje słowa nie mogą mnie zranić.
Wstrzymuję się:
Kiedy wszystko, co kocham, opuszcza mnie
Szczęście jest tylko kulą daleko
Rozumiem, że kiedyś mnie kochałeś.
Nie było dużo, ale płakałaś przez to.
Nawet teraz, gdy stoisz nade mną
Jestem ofiarą Twoich pieprzonych kłamstw.
Za późno, by prosić o przebaczenie.
Dostaniesz to, na co zasługujesz.
Mówią, że krzywdzisz tylko tych, których kochasz.
Najwyższy czas, żebyś się poparzył.