Field Music — If Only The Moon Were Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Only The Moon Were Up", wykonawca: Field Music.
Tekst piosenki
If only the moon were up
Be trying to find my shoes
There’s nothing to say anymore
Staying can only lose
If only my eyes looked up
I’d probably be back soon
But looking is never enough
Looking’s only good for
Taking apart the dark, the talk is all done
Taking apart the dark, the moon is on
Taking apart the dark, the talk is all done
Taking apart the dark, the moon is on
If we wouldn’t be so tough
We’d probably have more to say
But lying is never enough
That’s all we’re used to
I noticed you’re stuck in a rut
Seems like you’re taking root
But wanting to be where we are
Is never any good
Taking apart the dark, the talk is all done
Taking apart the dark the moon is on
Taking apart the dark, the talk is all done
Taking apart the dark the moon is on
If only the moon were up
Be trying to find my shoes
There’s nothing to say anymore
Staying can only lose
If only my eyes looked up
Perhaps I could find my way
I never could see very far
Seeing’s only good for
Taking apart the dark, the talk is all done
Taking apart the dark the moon is on
Taking apart the dark, the talk is all done
Taking apart the dark the moon is on
Tłumaczenie tekstu piosenki
If only the moon were up
"Be trying to find my shoes"
Nie ma już nic do powiedzenia.
/ Align = "left" /
"If only my eyes looked up"
Pewnie niedługo wrócę.
Ale szukanie nigdy nie wystarczy.
Szukanie jest dobre tylko dla
/ Align = "left" / Linear
Taking apart the dark, The moon is on
/ Align = "left" / Linear
Taking apart the dark, The moon is on
If we wouldn ' t be so tough
Pewnie mielibyśmy więcej do powiedzenia.
Ale kłamstwo nigdy nie wystarczy.
To wszystko, do czego przywykliśmy.
Zauważyłem, że utknąłeś w rutynie.
Wygląda na to, że zapuszczasz korzenie.
/ Align = "left" /
To nigdy nie jest dobre.
/ Align = "left" / Linear
Taking apart the dark The moon is on
/ Align = "left" / Linear
Taking apart the dark The moon is on
If only the moon were up
"Be trying to find my shoes"
Nie ma już nic do powiedzenia.
/ Align = "left" /
"If only my eyes looked up"
Może znajdę drogę
I never could see very far
Zobaczenie jest dobre tylko dla
/ Align = "left" / Linear
Taking apart the dark The moon is on
/ Align = "left" / Linear
Taking apart the dark The moon is on