Fields — Fair-Haired Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fair-Haired Lady", wykonawca: Fields.
Tekst piosenki
Meeting on a weekend for the first time
All the wrong things running through my mind
But when I kissed my fair-haired lady, I smiled
I found she wasn’t the usual kind
Wednesday morning, sunshine by the river
Saying what I found so hard to say
Trying to find the words I’d never said
Trying in a shy and awkward way
Fair-haired lady, I’ve seen you laugh and cry
Fair-haired lady, hello, I’ve loved you, goodbye
Two short summers gone forever
Too hard for me to try and explain a way
There were no more roses to buy you, my love
And no more songs for us to play
Fair-haired lady, I’ve seen you laugh and cry
Fair-haired lady, hello, I’ve loved you, goodbye
Even though we’ve grown a little older
How can we forget what used to be For the magic, it still lingers between us For my lovely fair-haired lady and me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkanie w weekend po raz pierwszy
All the wrong things running through my mind
Ale kiedy pocałowałem moją jasnowłosą kobietę, uśmiechnąłem się
Odkryłem, że nie była taka jak zwykle.
Środa rano, słońce nad rzeką
"Saying what I find so hard to say"
Trying to find the words I ' d never said
Trying in a shy and awkward way
Jasnowłosa pani, widziałam jak się śmiejesz i płaczesz
Jasnowłosa pani, Witaj, kochałam Cię, Żegnaj
Two short summers gone forever
Too hard for me to try and explain a way
Nie było już róż, które mogłabym Ci kupić, kochanie.
And no more songs for us to play
Jasnowłosa pani, widziałam jak się śmiejesz i płaczesz
Jasnowłosa pani, Witaj, kochałam Cię, Żegnaj
Chociaż trochę się zestarzeliśmy
Jak możemy zapomnieć o tym, co kiedyś było dla magii, to wciąż pozostaje między nami dla mojej pięknej, jasnowłosej pani i mnie…