Fifteen — Brian's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brian's Song", wykonawca: Fifteen.
Tekst piosenki
Went to get the mail today
Got a letter from a kid down in Texas
Said, «My friend got murdered»
«The judge and the jury let the mother fucker get away»
Read a statement from Brian’s mom
Sounded so fucking familiar
Punk Rock kid tried to feed every one
Punk rock kid trying to make a world worth living in What a piece of jurisprudence
What a piece of legal brilliance
The lawyers used the Mohawk defense
When the out casts do a murder (columbine)
It’s a national tragedy
When the outcast gets murdered
We say he had it coming
Land of the free, your free to kill anyone that people are afraid of Land of the free, your free to kill anyone that people are afraid of We have a history of victim blaming
He kills his wife we say she asked for it Black man gets drug to death we say he was in the wrong neighborhood
The police shot him down we say he had a history of mental illness
And drug abuse Their lives were of no use
White-collar conservative businessman
Point your plastic finger at me Soon my kind are gonna drop away and die
But I’m gonna wave my Freak Flag high.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem dziś po pocztę.
Dostałem list od dzieciaka z Teksasu.
Powiedział, " Mój przyjaciel został zamordowany»
"Sędzia i ława pozwolili skurwysynowi uciec»
Przeczytaj oświadczenie mamy Briana.
Brzmiało kurewsko znajomo.
Punk Rock kid tried to feed every one
Punk rock kid trying to make a world worth living in What a piece of jurisprudence
Co za prawniczy geniusz.
Prawnicy użyli obrony Mohawk
When the out casts do a murder (columbine)
To narodowa tragedia.
Kiedy wyrzutek zostaje zamordowany
Mówimy, że zasłużył na to.
Ziemia wolności, twoja wolność do zabijania każdego, kogo ludzie się boją. Ziemia wolności, twoja wolność do zabijania każdego, kogo ludzie się boją.
On zabija swoją żonę mówimy, że ona o to prosiła czarny człowiek dostaje narkotyki na śmierć mówimy, że był w niewłaściwej okolicy
Policja go zastrzeliła. mówimy, że miał historię choroby psychicznej.
I nadużywanie narkotyków ich życie było bezużyteczne
Konserwatywny biznesmen
Wyceluj we mnie plastikowym palcem. wkrótce mój gatunek odejdzie i umrze.
Ale mam zamiar pomachać moją dziwaczną flagą wysoko.