Fifth Avenue — Is This the Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is This the Way", wykonawca: Fifth Avenue.

Tekst piosenki

I’m just sitting here on my own
She’s talking on the phone
Won’t stop nagging me, harassing me She won’t leave me alone,
As she walked into my lonely life
Was looking for something brand new
Your sexy walk, the way she talked
Just want to **** someone like you
Bridge:
When I turn and look I see you with a smile
I get their feeling deep inside
You think that I’m the kind
Is this the way that love goes
Baby you know that I’ll go with the flow
Cos I want you so Cos a one night thing is all I’m looking for
Is this the way that love goes
Baby you know that I’ll go with the flow
Cos I want you so If this is just a kiss please let me know
As you start to dance in them leather pants
I’m thinking will I take the chance
Big eyes of blue as they stare at you
Knowing what I want to do As you walking near, you make it clear
You dont do the one night thing
It’s no surprise when u said goodbye
Saying that your not that type
Bridge:
Guys like with only one
Thing on the mind
Who lie to try to keep you so That you will stay the night
Tell me what you want from me To spend the night no strings attached
So I can still be free
I’m not that kind of girl you see
Girl you don’t know what this is like
Just let me go / do you have to go Is this the way that love goes
Baby you know that I’ll go with the flow
Cos I want you so Cos a one night thing is all I’m looking for
Is this the way that love goes
Baby you know that I’ll go with the flow
Cos I want you so If this is just a kiss please let me know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedzę tu sama.
Rozmawia przez telefon.
Nie przestaje mnie nękać, nękać nie chce zostawić mnie w spokoju,
As she walked into my lonely life
Szukałam czegoś nowego.
Twój seksowny chód, sposób w jaki mówiła
Po prostu chcę mieć kogoś takiego jak ty.
Most:
Kiedy odwracam się i patrzę widzę cię z uśmiechem
I get their feeling deep inside
Myślisz, że jestem
Is this the way that love goes
Baby you know that I ' ll go with the flow
Bo tak cię pragnę, bo szukam tylko jednej nocy.
Is this the way that love goes
Baby you know that I ' ll go with the flow
Bo chcę cię, więc jeśli to tylko pocałunek proszę daj mi znać
Jak zaczniesz tańczyć w tych skórzanych spodniach
Myślę, czy zaryzykuję.
Wielkie niebieskie oczy, gdy na ciebie patrzą.
Wiedząc, co chcę zrobić, gdy jesteś blisko, wyrażasz się jasno.
You don ' t do the one night thing
"It' s no surprise when u said goodbye"
Mówiąc, że nie jesteś tego typu
Most:
Faceci lubią mieć tylko jednego.
Thing on the mind
Którzy kłamią, by zatrzymać cię na noc.
Powiedz mi, czego ode mnie chcesz, żebym spędziła noc bez zobowiązań.
Więc wciąż mogę być wolny.
Nie jestem taką dziewczyną.
Girl you don ' t know what this is like
Just let me go / do you have to go Is this the way that love goes
Baby you know that I ' ll go with the flow
Bo tak cię pragnę, bo szukam tylko jednej nocy.
Is this the way that love goes
Baby you know that I ' ll go with the flow
Bo chcę cię, więc jeśli to tylko pocałunek proszę daj mi znać