Figgy Duff — Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom", wykonawca: Figgy Duff.
Tekst piosenki
All quiet on the frontier, at the darkest hour
As a familiar page fell from the book of power
The stranger in the black hood we never knew nor understood
Fled the evil tower
And its citizens, new freed slaves
In invisible chains, locked outside the cage
Is it Freedom, at last
A visionary drink, drunk straight from the glass
Well the curtain is drawn, no winners today
But just for the record, what did the official version say?
They’re our friends now, it’s okay
For we were never at war, we were always at peace
And we’ll tell you that the millions dead are really only deceased
Is it Freedom, at last
A visionary drink, drunk straight from the glass
Nowhere to turn beneath the sky
Where we must live, where we must die
The will is gone, the empire dead
In petty kingdoms friends fight head to head
Is it freedom, at last
A visionary drink, drunk straight from the glass
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza na granicy, o najciemniejszej godzinie
Jak znajoma strona spadła z Księgi mocy
The stranger in the black hood we never knew nor understand
/ Align = "left" /
I jego obywateli, nowych uwolnionych niewolników.
In invisible chains, locked outside the cage
Is it Freedom, at last
Wizjonerski napój, pijany prosto ze szkła
Kurtyna jest zasłonięta, dziś nie ma zwycięzców.
Ale tak na marginesie, co mówi oficjalna wersja?
Teraz są naszymi przyjaciółmi.
Nigdy nie byliśmy w stanie wojny, zawsze byliśmy w pokoju
I powiemy ci, że miliony zabitych to tak naprawdę tylko zmarli
Is it Freedom, at last
Wizjonerski napój, pijany prosto ze szkła
Nowhere to turn beneath the sky
Gdzie musimy żyć, gdzie musimy umrzeć
Wola przepadła, Imperium umarło.
W małych królestwach przyjaciele walczą łeb w łeb
Is it freedom, at last
Wizjonerski napój, pijany prosto ze szkła