Fight Like Apes — I'm Beginning To Think You Prefer Beverly Hills 90210 To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Beginning To Think You Prefer Beverly Hills 90210 To Me", wykonawca: Fight Like Apes.
Tekst piosenki
Dear Samuel,
You’ve been employed by the band,
You were originally employed
just to give us a hand.
And now you single-handedly
destroyed our careers.
So here’s our gift to you, Samuel,
You’re fired
you’re fired
you’re fired
you’re firrred!
Dear Gladstone,
we’ve had a good year.
So here’s a gift from the band, my dear.
So go on, blow out the candles
and leave the cake behind.
And get the hell outta here, Gladstone.
When you get, home, you’ll find…
You’ve been fired!
You’ve been fired!
You’ve been fired!
You’ve been firrrrred!
So long!
Dear apes,
It wasn’t that bad.
I’ve got a family:
Two dogs, and a dad.
So I ask you sincerely,
What it is I’ve done wrong
Thanks for the verse, though
in this excellent song…
Mary had a little lamb
and it got fired.
Little Bo' Peep, she lost her sheep
'cause it got fired.
Incy Wincy Spider climbed up the garden wall,
'cause it got fired.
Humpty Dumpty had a bad fall
And he got fired!
You’re so fired,
you’re so fired!
You’re so fired,
you’re so fired!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi Samuelu,
Zostałeś zatrudniony przez zespół,
Byłeś początkowo zatrudniony.
żeby nam pomóc.
A teraz ty sam
zniszczyli nasze kariery.
Oto nasz prezent dla Ciebie, Samuelu.,
Jesteś zwolniony.
jesteś zwolniony.
jesteś zwolniony.
jesteś firrrred!
Droga Gladstone,
mieliśmy dobry Rok.
Oto prezent od zespołu, moja droga.
Więc dalej, zdmuchnij świeczki.
i zostaw ciasto.
I wynoś się stąd, Gladstone.
Kiedy wrócisz do domu, znajdziesz…
Zostałeś zwolniony!
Zostałeś zwolniony!
Zostałeś zwolniony!
Jesteś firrrrrr!
Na razie!
Dear apes,
Nie było tak źle.
Mam rodzinę.:
Dwa psy i tata.
Więc pytam cię szczerze,
Co zrobiłem źle?
Dzięki za zwrotkę.
w tej wspaniałej piosence…
Mary miała małą owieczkę
i został zwolniony.
Little Bo ' Peep, she lost her sheep
bo został zwolniony.
Incy Wincy Spider wspiął się po ścianie ogrodu,
bo został zwolniony.
Humpty Dumpty miał zły upadek
I został zwolniony!
Jesteś zwolniony.,
jesteś zwolniony!
Jesteś zwolniony.,
jesteś zwolniony!