Фиги — Песня старого пирата tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня старого пирата", wykonawca: Фиги.
Tekst piosenki
Короли платили золотом за голову мою,
Но награды щедрые не дали не кому,
А купцы богатые боялись морем плыть
Знали, если встретимся им тогда не жить
Ветер, ветер
Уносит мой фрегат
На рифы, на рифы
На мель в золотых песках
Ветер, ветер
Уносит мой фрегат
На рифы, на рифы
На смерть в золотых песках
Закончилась жизнь пиратская вкус соли на губах
Осталась сабля арабская и золотой дукат
Прошли пиры шикарные победы на волнах
Утонули карты старые ушел на дно фрегат
Tłumaczenie tekstu piosenki
Królowie płacili złotem za moją głowę,
Ale hojne nagrody nie dały nikomu,
A kupcy bogaci bali się żeglować morzem
Wiedzieli, że jeśli się spotkamy, nie będą żyć.
Wiatr, wiatr
Zabiera moją fregatę.
Na rafy, na rafy
Na mieliźnie w Złotych Piaskach
Wiatr, wiatr
Zabiera moją fregatę.
Na rafy, na rafy
Na śmierć w Złotych Piaskach
Koniec życia piracki smak soli na ustach
Pozostała szabla arabska i złoty Dukat
Minęły uczty wspaniałe zwycięstwa na falach
Utonęły karty stare poszedł na dno fregata