Филипп Киркоров — Целая ночь любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Целая ночь любви", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Ты по жизни моей идешь и ведешь за собою ночь, растворяешь моей крови горький
привкус чужой любви.
Ты врагиня сама себе, словно бабочка на стекле все летала ждала тепла,
но не там и не с тем нашла.
Припев:
Целую ночь целую, ночью твоей дышу, как я люблю такую, целую ночь твержу.
Я тебя не ревную, зная что ты уйдешь, губы твои целую, словно целую дождь.
В шторах прячется полумрак, простынь белая — белый флаг, словно бабочкой
фителек, над свечею погаснет в срок.
Ты рассеянная, прости, заставляет тебя уйти счастье, краденое в глазах,
отражается в зеркалах.
Припев:
Целую ночь целую, ночью твоей дышу, как я люблю такую, целую ночь твержу.
Я тебя не ревную, зная что ты уйдешь, губы твои целую, словно целую дождь.
Целую ночь целую, ночью твоей дышу, как я люблю такую, целую ночь твержу.
Я тебя не ревную, зная что ты уйдешь, губы твои целую, словно целую дождь.
Целую ночь целую, ночью твоей дышу, как я люблю такую, целую ночь твержу.
Я тебя не ревную, зная что ты уйдешь, губы твои целую, словно целую дождь.
Я тебя не ревную, зная что ты уйдешь, губы твои целую, словно целую дождь.
Целую ночь целую, ночью твоей дышу, как я люблю такую, целую ночь твержу.
Я тебя не ревную, зная что ты уйдешь, губы твои целую, словно целую дождь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty przez moje życie idziesz i prowadzisz za sobą noc, rozpuszczasz moją krew gorzki
smak cudzej miłości.
Jesteś wrogiem dla siebie, jak motyl na szkle, czekając na ciepło,
ale znalazłam złą i złą osobę.
Refren:
Całuję całą noc, oddycham Twoją nocą, tak jak ja ją kocham, powtarzam całą noc.
Nie jestem zazdrosny o ciebie, wiedząc, że odejdziesz, twoje usta całują się jak deszcz.
W zasłonach ukrywa się półmrok, prześcieradło jest białe — biała flaga, jak motyl
fitelek, nad świecą zgaśnie w terminie.
Jesteś roztargniona, przepraszam, sprawia, że odchodzisz szczęście skradzione w oczach,
odbija się w lustrach.
Refren:
Całuję całą noc, oddycham Twoją nocą, tak jak ja ją kocham, powtarzam całą noc.
Nie jestem zazdrosny o ciebie, wiedząc, że odejdziesz, twoje usta całują się jak deszcz.
Całuję całą noc, oddycham Twoją nocą, tak jak ja ją kocham, powtarzam całą noc.
Nie jestem zazdrosny o ciebie, wiedząc, że odejdziesz, twoje usta całują się jak deszcz.
Całuję całą noc, oddycham Twoją nocą, tak jak ja ją kocham, powtarzam całą noc.
Nie jestem zazdrosny o ciebie, wiedząc, że odejdziesz, twoje usta całują się jak deszcz.
Nie jestem zazdrosny o ciebie, wiedząc, że odejdziesz, twoje usta całują się jak deszcz.
Całuję całą noc, oddycham Twoją nocą, tak jak ja ją kocham, powtarzam całą noc.
Nie jestem zazdrosny o ciebie, wiedząc, że odejdziesz, twoje usta całują się jak deszcz.