Филипп Киркоров — Чили-чача tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чили-чача", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Два зеленых глаза, две змеи-руки,
И спускаются из таза а-ах какие ноги!
Эта кожа — шоколад, и обручи звенят!
В волосах ее — цветущий сад:
Балачиличача — так тебя зовут,
Перец чилли — взгляд мучачи, брови сердце режут,
Это губы — кипяток, еще один глоток,
От движенья происходит ток.
Балачиличача — Балачилича,
Я — мучачо, ты — мучача — будем чиличача!
Это море — кипяток, и солнце — на восток,
Между нами происходит ток:
Бала-балачиличачу я увидел,
Бала-балачиличачу полюбил,
Словно сотня жал, той любви кинжал —
Перец чилли рядом не лежал!
Бала — бала — бала — бала — бала, бала:
Было — было — было все у нас:
Море — кипяток, и солнце — на восток,
И я не мог сказать мучаче — Стоп!
Ай-яй-яй, а море синее такое,
Ай-яй-яй, а солнце красное, как кровь,
Ай-яй-яй, тогда и понял я с тобою,
Ай-яй-яй, как называется любовь:
Чиличача!!!
Чили-Чача!!! Чили-Чача!!!
Два зеленых глаза, две змеи-руки,
И спускаются из таза а-ах какие ноги!
И они ко мне идут, и скоро будут тут,
Скоро, очень скоро мы с тобою будем тут:
Балачиличача — Балачилича,
Я — мучачо, ты — мучача — будем чиличача!
Это море — кипяток, и солнце — на восток,
Между нами происходит ток:
Бала — бала — бала — бала — бала, бала:
Было — было — было все у нас:
Море — кипяток, и солнце — на восток,
И я не мог сказать мучаче — Стоп!
Ай-яй-яй, а море синее такое,
Ай-яй-яй, а солнце красное, как кровь,
Ай-яй-яй, тогда и понял я с тобою,
Ай-яй-яй, как называется любовь:
Чиличача!!!
Все!
Чили-Чача!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa zielone oczy, dwa węże-ręce,
I schodzą z miednicy a-Ach jakie nogi!
Ta skóra jest czekoladą, a obręcze dzwonią!
We włosach jej-kwitnący ogród:
Balachilichacha — tak się nazywasz,
Chilli pepper-spojrzenie muchachi, brwi serce tnie,
To usta-wrząca woda, kolejny łyk,
Z ruchu pochodzi prąd.
Bałacilicza — Bałacilicza,
Ja-muchacho, ty-muchacho - bądźmy chilichach!
To jest morze-wrząca woda, a słońce - na wschód,
Między nami jest prąd:
Bala-bałaczyliczobacz też,
Bala-bałaczylicz,
Jak sto żądłów, że miłość sztylet —
Chili pieprz nie leżał obok!
Bala-Bala — Bala — Bala, Bala:
Mieliśmy wszystko.:
Morze-wrząca woda, a słońce - na wschód,
I nie mogłem powiedzieć więcej — Stop!
Ay-Yai-Yai, a morze jest niebieskie,
Ay-yay-yay, a słońce jest czerwone jak krew,
Ay-yay-yay, wtedy zrozumiałem z Tobą,
AI-Yai-Yai, jak nazywa się miłość:
Cilichacha!!!
Chili-ChaCha!!! Chili-ChaCha!!!
Dwa zielone oczy, dwa węże-ręce,
I schodzą z miednicy a-Ach jakie nogi!
Zbliżają się do mnie i wkrótce tu będą.,
Wkrótce, bardzo szybko, ty i ja będziemy tutaj:
Bałacilicza — Bałacilicza,
Ja-muchacho, ty-muchacho - bądźmy chilichach!
To jest morze-wrząca woda, a słońce - na wschód,
Między nami jest prąd:
Bala-Bala — Bala — Bala, Bala:
Mieliśmy wszystko.:
Morze-wrząca woda, a słońce - na wschód,
I nie mogłem powiedzieć więcej — Stop!
Ay-Yai-Yai, a morze jest niebieskie,
Ay-yay-yay, a słońce jest czerwone jak krew,
Ay-yay-yay, wtedy zrozumiałem z Tobą,
AI-Yai-Yai, jak nazywa się miłość:
Cilichacha!!!
Wszystko!
Chili-ChaCha!!!