Филипп Киркоров — Дива tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дива", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Гордый взгляд и умолкает зал
Легкий жест и многом рассказал
Пара фраз и зал бросает в дрожь
Чьей судьбой сегодня ты живешь
То образ девы, то дьяволицы
Сегодня кошка, завтра ты львица
Каждый день новая роль
Viva La Diva, Viva Victoria
Afrodita
Viva La Diva, Viva Victoria
Cleopatra
Мир у ног, цветы, овация
Что не роль — опять сенсация
Сегодня дева, завтра богиня
То ты царица, то ты рабыня
Каждый день новая жизнь
Viva, viva, viva, viva
Модуляция
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dumny wygląd i milczy Hall
Łatwy gest i wiele powiedział
Kilka zwrotów i Hall rzuca się w dreszcze
Czyje przeznaczenie dzisiaj żyjesz
Wtedy obraz panny, potem diabła
Dziś kot, jutro jesteś lwicą
Każdego dnia nowa rola
Viva La Diva, Viva Victoria
Afrodita
Viva La Diva, Viva Victoria
Cleopatra
Świat u stóp, kwiaty, owacja na stojąco
Co nie jest rolą - znowu sensacja
Dziś Panna, jutro bogini
Jesteś królową, jesteś niewolnicą.
Codziennie nowe życie
Viva, viva, viva, viva
Modulacja