Филипп Киркоров — Джулия tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Джулия", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Волосы — медное солнце, а в изумрудных глазах
Так и сияет зелёное царство июля
Думал ли, что улыбнёшься, верить не смел в чудеса
Ведь даже и ветер поёт о солнечной Джулии!!!
Джулии… Джулии
Легка, светла со мной ты счастье нашла
Замерло знойное лето и за собой повели
В самую душу твои мне глаза заглянули
Ярче не видел я света и даже в морях корабли
Как на маяк, на чудесный огонь повернули
Солнце и ночью не гасло там, где мы были одни
Там, где я всё о любви рассказал тебе Джули…
Словно мечтая о счастье, в небе застыли огни
Им не гореть, как горели с тобой мы в июле!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włosy są miedzianym słońcem, a w szmaragdowych oczach
Tak świeci zielone Królestwo lipca
Czy myślałeś, że się uśmiechniesz, nie odważyłeś się wierzyć w cuda
Nawet wiatr śpiewa o słonecznej Julii!!!
Julii ...
Światło, światło ze mną, znalazłeś szczęście
Zamarło upalne lato i doprowadziły do siebie
Twoje oczy spojrzały mi w samą duszę
Nie widziałem jaśniejszego światła, a nawet statki na morzach
Jak Latarnia morska, na cudowny ogień skręcił
Słońce i noc nie gasło tam, gdzie byliśmy sami
Tam, gdzie powiedziałem Ci wszystko o miłości Julie.…
Jakby marząc o szczęściu, na niebie zamarły światła
Nie będą płonąć, tak jak my płonęliśmy z Tobą w lipcu!!!