Филипп Киркоров — Марина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Марина", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Моря синяя равнина волны катит не спеша
Я скажу тебе Марина до чего ж ты хороша
Желтый пляж уходит в море
Горизонта рвется нить ты меня
Полюбишь вскоре, а иначе мне не жить
Я люблю тебя Марина все сильней день ото дня
Без твоей любви Марина этот мир не для меня
Наши встречи так недолги расставанье впереди
Разлетимся как осколки и попробуй-ка найди
Ты сказала мне Марина гордость девичью храня
Я уйду как субмарина если тронешь ты меня
Что ты милая не трону кто я есть
В твоей судьбе лишь прическу
Как корону дай поправлю на тебе
Я люблю тебя Марина все сильней день ото дня
Без твоей любви Марина этот мир не для меня
Наши встречи так недолги расставанье впереди
Разлетимся как осколки и попробуй-ка найди
Призадумалась Марина вот и кончилась гроза
И как два аквамарина смотрят вдаль ее глаза
Желтый пляж уходит в море
Горизонта рвется нить ты меня
Полюбишь вскоре, а иначе мне не жить
Я люблю тебя Марина все сильней день ото дня
Без твоей любви Марина этот мир не для меня
Наши встречи так недолги расставанье впереди
Разлетимся как осколки и попробуй-ка найди
Я люблю тебя Марина все сильней день ото дня
Без твоей любви Марина этот мир не для меня
Наши встречи так недолги расставанье впереди
Разлетимся как осколки и попробуй-ка найди
Разлетимся как осколки и попробуй-ка найди
Разлетимся как осколки и попробуй-ка найди
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morze niebieskie fale gładkie rolki powoli
Powiem ci Marina, jak dobra jesteś.
Żółta Plaża uchodzi do morza
/ Align = "left" /
Wkrótce pokochasz, bo inaczej nie będę żył.
Kocham Cię Marina coraz mocniej z dnia na dzień
Bez Twojej miłości, Marina, ten świat nie jest dla mnie.
Nasze spotkania są tak krótkotrwałe rozstanie przed nami
Rozlecimy się jak odłamki i spróbuj znaleźć
Powiedziałaś mi, że Marina jest dumna.
Odejdę jak łódź podwodna, jeśli mnie tkniesz.
Że jesteś kochana. nie dotknę tego, kim jestem.
W twoim przeznaczeniu tylko włosy
/ Align = "left" /
Kocham Cię Marina coraz mocniej z dnia na dzień
Bez Twojej miłości, Marina, ten świat nie jest dla mnie.
Nasze spotkania są tak krótkotrwałe rozstanie przed nami
Rozlecimy się jak odłamki i spróbuj znaleźć
Marina się zastanowiła, więc burza się skończyła
I jak dwa akwamaryny patrzą w oddali jej oczy
Żółta Plaża uchodzi do morza
/ Align = "left" /
Wkrótce pokochasz, bo inaczej nie będę żył.
Kocham Cię Marina coraz mocniej z dnia na dzień
Bez Twojej miłości, Marina, ten świat nie jest dla mnie.
Nasze spotkania są tak krótkotrwałe rozstanie przed nami
Rozlecimy się jak odłamki i spróbuj znaleźć
Kocham Cię Marina coraz mocniej z dnia na dzień
Bez Twojej miłości, Marina, ten świat nie jest dla mnie.
Nasze spotkania są tak krótkotrwałe rozstanie przed nami
Rozlecimy się jak odłamki i spróbuj znaleźć
Rozlecimy się jak odłamki i spróbuj znaleźć
Rozlecimy się jak odłamki i spróbuj znaleźć